《沙丘帝国》中伊克斯扩展的科技【太空港】效果是「购买的牌」还是「获得的牌」放回牌库顶？
本文为桌游《沙丘帝国》相关的问题解答，内容供学习与备查，力求准确、实用。
《沙丘帝国》伊克斯崛起扩展科技【太空港】初版中文翻译仅写「购买的牌」，存在范围缩小歧义，对标英文原版+营地官方勘误修正标准效果：本回合内，玩家通过任意密牌、领袖技能、工位奖励、付费购买等所有渠道「获得」的帝国卡牌，均可在拿到手牌前自主选择放入牌库顶端，不局限于花钱购买的卡牌，免费获取的绕过协议、议会奖励卡牌同样适用。
操作时序约束：卡牌刚从帝国展示区取出、尚未加入手牌的瞬间触发太空港效果，二选一流向：1. 直接加入手牌；2. 置于自身牌库最顶端，下一轮揭示阶段第一张抽取该卡牌。卡牌一旦进入手牌，无法再动用太空港效果调整位置，窗口期仅为获取卡牌的刹那。
构筑战术价值：太空港是精简快攻流核心科技，拿到高费强力卡牌可放回牌库顶，保证下一轮稳定抽到，持续放大特使图标数量；免费密牌拿到的核心组件也可循环置顶，大幅降低牌库方差。成都桌游带伊克斯扩展对局统一使用勘误修正后的宽泛判定，免费获取卡牌同样享受太空港置顶权益。
以上问题与答案均收集于网络和线下活动中桌游爱好者对《沙丘帝国》的疑问解答，个人理解有差异，也不排除为了游戏更好玩而有各种有趣的村规，一切疑问请以游戏的官方规则为准。
同主题其他问答
《沙丘帝国》中「销毁卡牌」的效果是强制还是可选的？
《沙丘帝国》内所有销毁卡牌效果分为两类独立判定逻辑，初版说明书未做区分造成歧义，官方FAQ细化判定标准，线下成都桌游对局严格分类执行，不可一概而论强制或可选。
第一类：自身卡牌携带销毁图标（卡牌右下角焚烧标记），打出该卡牌派遣特使后，玩家可自主选择是否将本张卡牌销毁至废弃堆，属于可选操作。选择销毁可精简牌库、提高高费卡牌抽牌概率；选择保留则送入弃牌堆，下一轮洗回牌库，两种选择无负面惩罚，完全根据自身构筑路线取舍。典型卡牌如门泰特特使、伊克斯卸载类科技卡。
第二类：效果描述为「令对手销毁1张手牌/牌库卡牌」，全部为强制执行效果，对手无跳过权利。例如贝尼·杰瑟里特音言分支密牌、海伦娜戒指技能，触发后对手必须从手牌随机挑选一张销毁，若手牌为空则无卡牌可销毁，不会产生额外惩罚。该类干扰效果无规避空间，是核心卡位、削弱对手构筑的博弈手段。
补充特殊情况：永生者扩展移植卡牌联动销毁效果，若移植组合卡牌带有销毁标记，两张卡牌统一作为整体，玩家可选整体销毁或全部保留，不能只销毁其中单张，移植销毁规则属于扩展专属补充判定，基础盒无此机制。
以上问题与答案均收集于网络和线下活动中桌游爱好者对《沙丘帝国》的疑问解答，个人理解有差异，也不排除为了游戏更好玩而有各种有趣的村规，一切疑问请以游戏的官方规则为准。