《车票之旅:欧洲》中文规则

本文仅收录桌游《车票之旅:欧洲》的详细游戏规则(不含游戏介绍),分段结构统一,便于对照学习与备查。

桌游《车票之旅:欧洲》封面

一、游戏准备

组件清单:

  • 1张游戏版图(欧洲地图)
  • 240个火车车厢:蓝、红、绿、黄、黑各45个,另有备用车厢
  • 15个火车站:蓝、红、绿、黄、黑各3个
  • 110张火车卡牌:8种颜色各12张,另有14张机车/万能卡
  • 46张目的地车票卡牌:40张普通路线、6张蓝色背景长路线
  • 1张摘要卡牌、1张欧洲快车奖励卡牌
  • 5个木质计分标记
  • 1本规则书

初始布置:

  1. 将游戏版图展开,放在桌面中央。
  2. 每位玩家选择一种颜色,拿取对应颜色的45个火车车厢、3个火车站和1个计分标记。将计分标记放在版图计分轨的0分位置。
  3. 将110张火车卡牌洗匀,面朝下组成火车牌库。从牌库顶翻开5张卡牌,正面朝上放在版图旁,作为火车市场。
  4. 将46张目的地车票卡牌按普通路线和长路线分开洗匀。按规则书为每位玩家发放起始目的地车票:通常每人获得1张长路线票和3张普通路线票。玩家查看后,必须至少保留2张,其余可弃回牌库底部。长路线票若保留,未完成时扣分较多。
  5. 每位玩家从火车牌库抽取4张起始手牌。
  6. 将欧洲快车奖励卡牌放在版图旁,终局时使用。
  7. 随机决定起始玩家,由起始玩家开始游戏。

二、游戏目标

玩家通过收集火车卡牌、认领欧洲城市之间的铁路路线,并完成秘密目的地车票来获得分数。当有玩家触发终局后,所有玩家完成最后回合,总分最高的玩家获胜。

三、游戏流程

由起始玩家开始,按顺时针方向轮流进行。每名玩家的回合必须从以下四项行动中选择一项执行。

行动一:抽取火车卡牌

  • 玩家从火车市场或火车牌库顶抽取火车卡牌,通常一次抽2张。
  • 若从市场抽取1张正面朝上的机车/万能卡,则本回合只能抽这1张,不能再抽第2张。
  • 若市场中正面朝上的机车/万能卡达到3张或以上,玩家不能从市场抽取卡牌,只能从牌库顶盲抽。
  • 每次从市场拿取卡牌后,立即从牌库顶翻开新卡牌补充,保持市场有5张正面朝上的卡牌。
  • 若牌库耗尽,则将弃牌堆洗匀后组成新牌库。

行动二:认领铁路路线

  • 玩家选择版图上一条尚未被认领的路线,支付其所需颜色和数量的火车卡牌。
  • 将支付的卡牌放入弃牌堆,并在该路线上放置对应数量的己方火车车厢。
  • 立即获得该路线长度对应的分数:
    1格路线得1分;
    2格路线得2分;
    3格路线得4分;
    4格路线得7分;
    5格路线得10分;
    6格路线得15分;
    8格路线得21分。
  • 灰色路线可用任意一种颜色的火车卡牌支付,但必须全部为同一颜色。机车/万能卡可替代任意颜色。

行动三:抽取目的地车票

  • 玩家从目的地车票牌库顶抽取3张车票,查看后必须至少保留1张,其余放回牌库底部。
  • 玩家可以保留全部3张。保留的车票在终局时根据是否完成进行加分或扣分。

行动四:建造火车站

  • 玩家支付1张任意颜色的火车卡牌,从自己供应区拿取1个火车站,放置到版图上一个尚未有火车站的城市。
  • 每座城市最多只能有1个火车站。每名玩家最多可建造3个火车站。
  • 火车站可用于终局计分时借用对手的路线。未使用的火车站在终局可提供额外分数。

回合结束

  • 玩家执行完所选行动后,回合结束,轮到下一位玩家。

四、特殊规则

  • 隧道:部分路线标记为隧道。玩家在支付基础卡牌后,必须从牌库顶翻开3张卡牌。每翻出1张与所支付颜色相同的卡牌或机车/万能卡,就必须额外再支付1张同颜色卡牌。若无法或不愿支付,则本次认领失败,已支付的卡牌收回,翻开的3张卡牌弃掉。若成功,则支付全部所需卡牌并放置车厢。
  • 渡轮:部分路线标记为渡轮。渡轮路线要求支付指定数量的机车/万能卡,其余部分可用普通颜色卡牌。具体所需机车数量印在路线旁。玩家必须满足全部要求才能认领。
  • 机车/万能卡:机车卡可作为任意颜色使用,也可用于渡轮。玩家从市场拿取机车卡时,一回合只能拿1张。
  • 火车站借用:终局计分时,玩家可使用自己已建造的火车站,借用1条与火车站所在城市相连的对手路线,以帮助完成目的地车票。每个火车站只能借用1条路线。使用过的火车站不再提供未使用分数。
  • 未使用火车站:终局时,每座未使用的火车站提供4分。
  • 欧洲快车奖励:终局时,拥有最长连续铁路的玩家获得欧洲快车奖励卡牌,额外获得10分。若多名玩家并列最长,则这些玩家均获得该奖励。
  • 目的地车票:终局时,完成的车票按其标示分值加分;未完成的车票按标示分值扣分。长路线车票分值更高,未完成时扣分也更多。
  • 路线认领限制:版图上每段路线只能被一名玩家认领。已被认领的路线不能被其他玩家再次认领。
  • 终局触发:当任意玩家在其回合结束后,手中剩余火车车厢数量为2个或更少时,触发终局。该玩家完成当前回合后,其他玩家各再执行一个回合,然后游戏结束。

五、游戏结束与计分

结束条件:

  • 当任意玩家剩余火车车厢为2个或更少时,触发终局。所有玩家完成最后一回合后,游戏结束。

终局计分:

  1. 统计每位玩家已认领路线获得的基础分数。
  2. 结算目的地车票:完成的车票加分,未完成的车票扣分。
  3. 每座未使用的火车站加4分;已用于借用对手路线的火车站不加分。
  4. 最长连续铁路的玩家获得欧洲快车奖励卡牌,加10分。并列最长者均获得。
  5. 将上述分数相加,得到最终总分。

总分最高的玩家获胜。

并列处理:

  • 若总分相同,则比较完成的目的地车票数量,多者获胜。
  • 若仍相同,比较最长连续铁路长度,较长者获胜。
  • 若仍相同,则并列玩家共享胜利。

以上《车票之旅:欧洲》规则整理供学习与备查,个人理解或村规可能有差异,一切请以游戏官方规则书为准。