桌游《猫吃3辣》游戏规则中文版

桌游《猫吃3辣》封面

一、游戏准备

适用人数:2–6 人;每局约 15–20 分钟;10 岁以上。

组件清单

  • 麻辣牌 100 张(黑背):辣椒(Chili)、芥末(Wasabi)、胡椒(Pepper)三种香料,辣度 1–10,每个组合各 3 张,共 90 张;另有香料万用牌 5 张(只有花色、没有辣度)、辣度万用牌 5 张(只有辣度、没有花色)。
  • 世界末日牌 1 张(蓝绿背)。
  • 战利品(奖杯)牌 3 张(白背,计分时每张 10 分)。
  • 加辣牌(SPICE IT UP)6 张(红背),进阶变体使用。
  • 规则书 1 本(中文版称「吃辣指南」)。

组件核对提示:标准版共 110 张牌,牌套尺寸 56×87mm(中文版)/63×88mm(IELLO 法语版)。若登记或手上的牌数为 48 张,与标准配置不符,请按盒内实物清点(麻辣牌 100+世界末日牌 1+战利品牌 3+加辣牌 6=110),并以盒内说明书所载的牌数与花色配置为准;以下规则按标准版书写。

准备步骤

  1. 把 100 张麻辣牌(黑背)洗匀,每人发 6 张作为手牌。
  2. 剩下的麻辣牌面朝下叠成牌库,放在桌面中央。
  3. 把世界末日牌直立在牌库旁,再按牌面标注的玩家人数箭头所示高度插入牌库中(牌上分别标有 2–6 人对应的插入位置)。
  4. 把 3 张战利品牌正面朝上排在牌库旁。
  5. 基础规则局把 6 张加辣牌(红背)放回盒中不用;想玩进阶变体时,随机抽 1 张正面朝上放在牌库旁。
  6. 由最年轻的玩家开始,按顺时针方向行动。

二、游戏目标

  • 最快获胜:率先拿到第 2 张战利品(奖杯)牌的玩家当场直接获胜,整局结束。
  • 终局比点:若无人拿到 2 张战利品,则在游戏结束时按累计分数决出胜负:获得的麻辣牌每张 1 分,战利品每张 10 分,手中每剩 1 张牌扣 1 分。
  • 行动方向:既要想办法把手牌尽早打光(脱手才能拿战利品),又要设法把赢来的牌堆做大、把不必要的牌留在别人手里。

宣告香料与辣度时可以完全说真话,也可以完全说假话;由于挑战只核对一项,只骗一项的「半真话」最容易过关。

三、游戏流程

每回合的动作

玩家在自己的回合选择以下一种动作:

  • 出一张牌(PLAY A CARD)
  • 跳过(PASS):宣告「跳过」,从牌库顶抽 1 张牌,然后轮到下一位玩家行动。

出一张牌

  • 从手牌任选 1 张,面朝下放在中央的麻辣锅(spicy stack)上,并宣告它的香料与辣度。宣告可真可假。
  • 每锅的第一张牌:必须宣告 1、2 或 3 的辣度,香料自选,例如「芥末 3」。
  • 接在上面的牌:香料必须与上一张宣告的香料相同,辣度必须更大,可以跳号;上一张宣告为 10 之后,下一张要宣告同香料的 1、2 或 3。
  • 宣告不合法(例如香料跟错)时,收回这张牌并按「跳过」处理。
  • 你手上未必真有能合法宣告的牌——能不能蒙混过关,正是本作的核心。

挑战

  1. 任何人任何时候都可以挑战麻辣锅最上面那张牌;即使有人跳过回合,最上面那张牌仍可被挑战。
  2. 挑战方式:把手(或爪)按在麻辣锅上,并明确指出「香料错误」或「辣度错误」,只能选一项,不能两项都指。
  3. 翻开最上面那张牌,只核对被挑战的那一项:该项确实不对 → 挑战者胜;该项正确 → 出牌者胜。
  4. 万用牌判定:香料万用牌没有辣度,被挑战「辣度」时必输;辣度万用牌没有香料,被挑战「香料」时必输。
  5. 挑战结算:胜者把整锅麻辣牌(含有被翻开的挑战牌)面朝下收到自己面前作为分数,且不得偷看;败者从牌库抽 2 张牌,并由败者开始新的一锅(宣告 1–3)。
  6. 若直接翻牌而不先宣告要挑战哪一项,视同挑战失败。

打出最后一张手牌

  1. 打出最后一张手牌时,必须大声宣告自己「脱手」(用尽手牌)。
  2. 若忘了宣告,这张牌要收回手中,并按「跳过」处理。
  3. 在所有玩家都决定不挑战之前,任何人都不能打出下一张牌。
  4. 无人挑战,或被挑战后你赢得挑战 → 领取 1 张战利品牌,摆在你的分数牌堆旁;输掉挑战则游戏照常继续。
  5. 游戏未结束时,领取战利品者从牌库补 6 张牌到手牌。

四、特殊规则

  • 不可偷看:任何人不得翻看桌面上的面朝下牌(麻辣锅与自己的分数牌堆);被发现偷看要罚抽 1 张牌。
  • 挑战只认一项:挑战必须指定「香料错误」或「辣度错误」其中一项;即使对方两项都骗了,只要被挑战的那一项是真的,出牌者就赢得挑战。
  • 万用牌:香料万用牌在任何香料宣告下都算「香料正确」,但被挑战「辣度」时必败;辣度万用牌反之。
  • 世界末日牌:一旦翻到牌库顶就是世界末日牌,立刻停止抽牌,并且不要把世界末日牌抽走。
  • 加辣牌变体(SPICE IT UP):在基础布置之外,随机把 1 张加辣牌正面朝上放在牌库旁,它会改变整局的基本规则;熟练后可再加 1 张(同时使用 2 张)。6 张加辣牌的效果如下:
    • We Love Chili!(1–3 辣椒):只要在任一香料下都能合法宣告 1、2、3,就可以改宣告「辣椒」而不必跟随当前香料,该锅的花色随之变为辣椒。
    • Start It Up!(1–3):在 8、9、10 之后也可以宣告 1、2、3,但香料不能改变。
    • Spice Raider(4):宣告 4 时把手按在麻辣锅上;若你的牌未被挑战,等下一张牌打出后你即可拿走爪下的全部牌,之后锅里只留下新打出的那张牌。
    • Change Your Luck(5):宣告 5 时,立刻把手牌中最多 2 张牌盖在你的 5 牌下面一起放进锅里,再从牌库补抽相同张数;这些额外的牌不受挑战影响。
    • Turn It Up!(6、9):你可以把 6 宣告成 9、把 9 宣告成 6;也就是说,6 或 9 被挑战时,翻出 6 或 9 都算挑战失败。
    • Copy Cat(1–10):别的玩家出牌后,你可以在自己的回合之外宣告与之一模一样的牌来「复制」他的回合,随后由你左手边的玩家继续行动;复制还可以再被复制,但不能复制自己的回合。复制牌的挑战特例:挑战者只喊「错!」并翻牌,复制者要赢得挑战,数字与香料两项都必须正确;该挑战不影响之前的复制者,也不影响被复制的原牌。

五、游戏结束与计分

出现下列任一情况,游戏立即结束:

  • 有玩家拿到第 2 张战利品牌——该玩家当场直接获胜。
  • 3 张战利品牌全部被领完。
  • 世界末日牌出现在牌库顶(此时停止抽牌,不要把世界末日牌抽走)。

计分

  • 若有人拿到 2 张战利品,该玩家直接获胜。
  • 否则每人计算总分:赢来的麻辣牌每张 1 分;每张战利品牌 10 分;手中每剩 1 张牌扣 1 分。
  • 示例:1 张战利品+24 张赢来的麻辣牌-手中 4 张牌 = 10+24-4=30 分。
  • 得分最高者获胜;若多人并列最高,则并列玩家共享胜利。

以上《猫吃3辣》规则整理供学习与备查,个人理解或村规可能有差异,一切请以游戏官方规则书为准。