《沉睡的神祇》中文规则
本文仅收录桌游《沉睡的神祇》的详细游戏规则（不含游戏介绍），分段结构统一，便于对照学习与备查。
Sleeping Gods/Schlafende Götter/Spící bohové/Szunnyadó istenek/Uśpieni bogowie/Сплячі Боги/Спящие боги/スリーピング・ゴッズ/슬리핑 갓즈
支持人数：1/2/3/4
成都桌游活动邀请你来玩《沉睡的神祇》，零基础专人桌游教学。（点击报名）
一、游戏准备
组件清单：
- 1本规则书、1本故事书、1本地图册、1本快速入门指南
- 1张规则参考表、1张成就记录表、1叠旅程日志纸
- 78张敌人卡牌、32张市场卡牌
- 54张事件卡牌：轻度、危险、致命各18张
- 90张冒险卡牌、180张任务卡牌
- 24张等级卡牌、60张能力卡牌
- 战斗行动木制方块、船体伤害方块、指挥六角柱、伤害血滴标记
- 船行动标记、塑料船模型、船版图、港口版图、9块船员版图
- 船长标记、恐龙蛋标记、潜水服标记、花粉药水标记、海蛇标记
- 五点伤害标记、探索标记、搜索标记、协同标记、疲劳标记
- 状态标记：低士气、中毒、疯狂、恐惧、虚弱
- 资源标记：神器、谷物、材料、肉、蔬菜
- 硬币标记、收纳盒与自封袋
初始布置：
- 将船版图放在桌面中央，将塑料船模型放在船版图上。将港口版图放在一旁。
- 将地图册翻开到起始海域页，放在所有玩家可查看的位置。故事书翻到起始条目。
- 每位玩家选择1名船员，拿取对应船员版图和起始能力卡牌。若单人游戏，一人控制多名船员。将船员版图放在自己面前。
- 按规则书将起始资源、硬币、疲劳标记和状态标记放在船员版图或公共区域。
- 将敌人卡牌、市场卡牌、事件卡牌按类型分别洗匀，放在对应牌堆位置。按规则书翻开若干张事件卡牌，形成当前海域的事件区。
- 将冒险卡牌、任务卡牌、等级卡牌和能力卡牌分别洗匀，按规则书设置。将能力卡牌中可用的起始能力放在公共展示区。
- 将船体伤害方块、船行动标记、指挥六角柱等放在船版图对应位置。将探索标记、搜索标记、协同标记分类放在公共供应区。
- 将旅程日志纸放在一旁，用于记录游戏进度。将成就记录表放在所有玩家可查看的位置。
- 随机决定起始玩家，开始游戏。
二、游戏目标
玩家合作操控蝎尾狮号及其船员，在漂泊之海中自由航行、探索岛屿、完成事件与战斗，寻找散落的神祇图腾。集齐规则书规定数量的图腾后，船员们即可唤醒沉睡的神祇并返回故乡，全队共同获胜。
游戏为开放世界战役，可分段游玩。通过旅程日志记录当前状态，随时暂停和恢复。若船体被摧毁、所有船员无法行动或满足特定失败条件，则全队失败。
三、游戏流程
游戏按回合推进。每回合代表漂泊之海中的一天。每名玩家的回合依次执行航行阶段、探索阶段、事件阶段、结束阶段。
航行阶段
- 玩家共同决定本回合船只的航行方向。在地图册当前页上，将船模型移动到相邻海域或停靠港口。
- 航行可能消耗资源或触发海域效果。按地图册和规则书结算。
- 若停靠港口，可执行港口行动，例如交易、修理船体、招募船员或购买市场卡牌。具体以港口版图和市场卡牌为准。
探索阶段
- 若船只所在海域有可探索岛屿，玩家可派遣船员登陆。
- 按故事书和地图册指示，翻开对应冒险卡牌或任务卡牌，阅读故事条目。
- 探索可能触发交涉、技能检定、资源获取、状态变化或战斗。按故事书和卡牌文字执行。
- 使用探索标记、搜索标记和协同标记记录已探索区域和协作行动。
事件阶段
- 根据当前海域和剧情，从事件牌堆翻开或选择1张事件卡牌。
- 事件分为轻度、危险和致命三个等级。玩家需根据当前船员状态选择是否应对。不同等级提供不同奖励和风险。
- 事件可能触发战斗、技能检定、状态标记或剧情分支。按事件卡牌和故事书结算。
- 战斗时使用战斗行动方块、指挥六角柱和伤害血滴标记。敌人卡牌决定敌人行动。船员消耗能力卡牌和资源进行攻击、防御或特殊行动。
结束阶段
- 结算疲劳、状态标记和船体伤害。部分状态可能在本阶段恶化或恢复。
- 将本回合使用的卡牌和标记按规则书回收或弃置。
- 将起始玩家标记顺时针传递。
- 若满足胜利或失败条件，游戏结束；否则开始下一回合。
四、特殊规则
- 开放世界与分段游玩：玩家可自由选择航行方向、探索目标和事件应对顺序。游戏支持随时暂停，使用旅程日志纸记录船员状态、资源、船体、当前海域、已完成事件和已获得图腾。恢复游戏时按日志恢复。
- 船员状态：船员会承受疲劳和伤害。疲劳标记、伤害血滴标记和状态标记（低士气、中毒、疯狂、恐惧、虚弱）会影响船员行动和能力。状态可通过休息、使用资源、完成事件或特定能力恢复。
- 能力卡牌：船员通过冒险和升级获得能力卡牌。能力卡牌提供战斗加成、探索技能、资源转换或特殊行动。使用能力通常需要消耗资源或支付代价。
- 事件等级：事件卡牌分轻度、危险和致命。轻度风险低、奖励少；致命风险高、奖励丰厚。玩家可根据当前状态和资源选择应对或回避。
- 战斗系统：战斗使用敌人卡牌、战斗行动方块、指挥六角柱和伤害标记。敌人有固定行动模式，船员需协作分配指挥资源，使用能力卡牌和武器进行攻击与防御。船体伤害标记记录船只受损情况。
- 资源与市场：谷物、材料、肉、蔬菜和神器是主要资源。资源用于支付事件、修理船体、购买市场卡牌或激活能力。硬币是通用货币。市场卡牌提供装备、能力和特殊物品。
- 图腾：图腾是唤醒神祇的关键。玩家通过探索岛屿、完成任务、击败强敌或做出特定剧情选择获得图腾。集齐规定数量图腾即达成胜利条件。
- 特殊标记：恐龙蛋、潜水服、花粉药水、海蛇等标记对应特定剧情或探索选项。获得后按故事书和任务卡牌说明使用。
- 单人模式：单人游戏时，一名玩家控制多名船员。规则相同，但需自行管理所有船员版图、能力和资源。行动顺序由单人玩家决定。
- 变体规则：玩家可自行调整难度、起始资源、图腾数量或事件等级分布，但需开局前一致同意。
五、游戏结束与计分
结束条件：
- 当玩家集齐规则书规定数量的神祇图腾，并完成唤醒神祇的最终事件时，游戏立即结束，所有玩家共同获胜。
- 当船体被完全摧毁、所有船员无法行动、或故事书规定的其他失败条件触发时，游戏立即结束，所有玩家共同失败。
终局计分：
- 本游戏为合作战役，没有个人分数统计，只有全队胜利或失败。
- 若玩家希望评价表现，可统计已获得的图腾数量、完成的任务数量、击败的敌人数量、剩余资源和旅程天数作为参考。
并列处理：
- 所有玩家共享胜负，不存在并列。若对胜利或失败条件有争议，按规则书和故事书裁定。
以上《沉睡的神祇》规则整理供学习与备查，个人理解或村规可能有差异，一切请以游戏官方规则书为准。