《光荣之路》中文规则

1. 每回合的阶段顺序

每个游戏回合均按照以下顺序进行。必须依次完成各阶段，不能自行调换顺序。

1. 强制攻势阶段：双方进行强制攻势判定，确定本回合必须进攻的国家。
2. 行动阶段：双方交替打出策略卡牌并执行行动，共进行6个行动轮次。
3. 损耗阶段：检查补给状态，处理缺乏补给的部队以及相关空间控制变化。
4. 围城阶段：对正在被围困的敌方堡垒进行骰子判定，检查堡垒是否被攻陷。
5. 战争状态阶段：调整胜利点，检查自动胜利与停战条件，并判断是否提高双方的战争投入等级。
6. 补充阶段：协约国先使用本回合积累的补充点数，然后同盟国使用自己的补充点数。
7. 抽牌阶段：双方分别补充手牌，通常将手牌数量补至7张。
8. 回合结束：如果游戏尚未结束，将游戏回合标记移至下一回合，重新开始上述流程。

2. 强制攻势阶段

每回合开始时，双方各掷一次骰子，并在强制攻势表中查找结果。结果可能要求某个国家在本回合至少进行一次针对敌方作战单位的攻击，也可能没有强制进攻要求。

1. 将强制攻势标记放在结果所指示的位置。
2. 如果结果指向中立国家或无强制攻势要求的结果，则不需要履行相应进攻义务。
3. 如果指定国家的首都已被敌方控制，或者规则规定其不再承担强制攻势义务，则按照强制攻势表的规定处理。
4. 承担强制攻势义务的国家必须在本回合至少发动一次符合条件的攻击。即使没有能够合法进攻的部队，也不能因此自动免除义务。
5. 如果回合结束时仍未履行义务，则按照规则调整胜利点：同盟国未完成强制攻势时，胜利点降低1点；协约国未完成时，胜利点提高1点。

3. 行动阶段：行动轮次

每回合包含6个行动轮次。每个轮次中，双方各进行一次行动，由同盟国玩家先行动，随后协约国玩家行动。双方交替进行，直至完成全部6轮，除非游戏提前结束。

轮到自己时，玩家从手牌中选择1张策略卡，并决定以下四种用途之一：作战行动、战略调动、补充点数或事件。每张卡在一次打出时只能选择一种用途，卡牌明确允许同一轮次兼作事件与作战行动的情况除外。

4. 作战行动

选择将策略卡作为作战行动时，玩家获得等于该卡行动点数的激活点数。激活点数用于指定需要移动或攻击的空间，而不是直接用来购买单个单位的移动距离。

1. 选择要激活的空间，并确定该空间用于移动还是用于攻击，然后放置相应的移动标记或攻击标记。
2. 激活空间的费用通常等于该空间内不同国家军队的数量；同一国家的多个单位一般按一个国家计算。具体费用以激活规则和特殊规则为准。
3. 激活空间后，该空间内符合条件的部队可以按规定移动，或者从该空间参与攻击。一个空间不能在同一次激活中同时执行移动和攻击。
4. 全部移动完成后，再依次处理合法的攻击。玩家可以根据前一次战斗的结果，决定是否继续进行下一场已经具备条件的战斗。
5. 未使用的激活点数不能累积到下一次行动，也不能转交给其他玩家。

5. 部队移动

只有被标记为移动的空间中的部队，才能在此次作战行动中进行普通移动。玩家可以移动其中部分或全部符合条件的部队，不要求所有单位都移动。

1. 部队沿版图上允许使用的连接线从一个空间移动到相邻空间。
2. 每进入一个相邻空间通常消耗1点移动力。每个部队的移动力由其计数器标示，不能超过本次行动允许的移动力。
3. 部队可以在允许的路径上连续移动，但不能进入有敌方作战单位占据的空间。
4. 被敌方堡垒控制的空间有特殊限制。部队只有在满足围城条件或堡垒已经处于被围城状态时，才能进入相应空间。
5. 虚线连接通常只允许特定国家的部队通过，必须检查版图上的国籍限制。
6. 进入敌方控制的普通空间后，控制权通常转交给进入该空间的玩家；仍存在未被摧毁的敌方堡垒时，则不能仅凭进入空间改变控制权。

6. 战略调动

选择将策略卡作为战略调动时，玩家获得等于该卡战略调动数值的调动点数，用于在己方控制区域内快速调动军队。

• 每1点战略调动点数可以调动1个军团，无论该军团处于满编还是减员状态。
• 调动1个集团军需要4点战略调动点数。
• 战略调动的部队必须处于补给状态，并按照允许的连接路线经过己方控制的空间。
• 部队可以从预备区进入符合条件的空间，也可以由一个己方控制空间调往另一个己方控制空间。
• 海上调动必须符合港口和国家限制；俄罗斯部队、近东部队等还受到额外限制。
• 同一个部队在一次行动轮次中不能重复进行战略调动。
• 通常不能在同一回合连续两个行动轮次都将策略卡用于战略调动；上一轮使用该方式后，下一轮必须选择其他用途。

7. 补充点数行动

选择将策略卡作为补充点数卡时，玩家按照卡牌补充栏中的国家标识和数值，增加相应国家的补充点数记录。

此行动轮次只能记录补充点数，不能同时进行部队移动、攻击或其他普通行动。中立国家不能提前积累该国家专用的补充点数。积累的补充点数会在本回合补充阶段使用，未使用部分不能保留到下一回合。

通常不能在同一回合连续两个行动轮次都使用补充点数卡。具体国家的补充资格、费用和恢复限制以玩家辅助表为准。

8. 事件行动

选择将策略卡作为事件时，按照卡牌上的事件文本执行全部规定效果。事件可能带来增援、部队恢复、中立国家参战、战争状态提高、特殊军事行动或其他持续效果。

• 必须满足事件卡规定的前置条件，不能在条件尚未满足时提前打出事件。
• 中立国家参战事件生效后，按照部署表将该国军队放到版图上，并开始遵守相应国家的行动、补给和特殊限制。
• 部分事件可以改变战争投入等级，影响后续可以使用的策略卡牌。
• 某些策略卡带有特殊标记，作为事件打出后可能永久移出游戏；若用于其他用途，则通常不会因此永久移除。
• 战斗事件卡可能在任意一方的战斗中使用。通常由进攻方先打出符合条件的战斗事件卡，防守方随后决定是否使用自己的卡牌。
• 如果卡牌明确允许事件与作战行动同时生效，按照该卡规定的顺序执行，否则一次打出只能选择一种用途。

9. 堡垒与战壕的处理

如果作战行动涉及堡垒或战壕，应按照以下规则处理：

• 堡垒具有自身的战斗能力，并为驻守其中的己方作战单位提供防御支持，但堡垒本身不能主动进攻。
• 围城通常要求至少有1个集团军进入敌方堡垒空间；如果没有集团军，则需要足够数量的军团达到该堡垒的损失承受值。完成围城部署后，放置围城标记。
• 已经被围城的堡垒可以在围城阶段接受骰子判定。根据堡垒的强度和骰子结果决定其是否被摧毁。
• 如果事件「Entrench」已经生效，符合条件的集团军可以在移动行动中放弃移动并尝试修筑战壕。移动阶段结束后掷骰，结果不高于该集团军的损失承受值时，成功建立或升级战壕。
• 战壕最高为2级，通常在敌方部队进入该空间时被移除或转变为敌方战壕。驻守部队可以依据战壕等级获得相应防御优势。

10. 损耗阶段

行动阶段结束后，双方检查部队是否能够追溯到己方补给来源。补给路线通常只能经过己方控制的空间，不能穿过敌方作战单位或不符合规则的敌方控制空间。

如果部队无法获得补给，则放置缺乏补给标记。缺乏补给的部队不能正常移动、攻击或进行战略调动，也不能修筑战壕，但仍可以享受所在空间已有战壕提供的防御效果。

在损耗阶段仍缺乏补给的军团和集团军通常会被消灭。被消灭的缺乏补给军团进入可替换区域；集团军则可能被永久移出游戏。同时，处于敌后且失去补给的空间可能发生控制权变化。具体处理应按照补给规则及版图上的补给来源进行。

11. 围城阶段

逐一检查所有处于围城状态的堡垒。每座堡垒根据规则要求掷骰并查阅围城判定结果。如果结果要求堡垒投降或被摧毁，则移除堡垒的有效标记，并按照规则调整该空间的控制权。

被摧毁的堡垒通常不能重新建造。只要堡垒仍然存在且尚未摧毁，就必须继续遵守有关驻军、围城、补给以及空间控制的规则。

12. 战争状态阶段

按照玩家辅助表中的胜利点变化表调整胜利点，并检查是否达到自动胜利或停战条件。随后根据双方及综合战争状态，判断是否可以提高战争投入等级。

当综合战争状态达到规定的停战门槛时，游戏可能进入停战终局。战争投入等级提高后，符合条件的有限战争或全面战争卡牌可以加入各自的策略牌组，为之后的回合提供更多可用事件与行动。

13. 补充阶段

补充阶段由协约国先进行，然后由同盟国进行。玩家使用本回合记录的补充点数，按照补充费用表恢复减员部队或重建符合条件的部队。

• 恢复减员部队时，支付对应国家的补充点数，使部队恢复到规定的兵力状态。
• 重建被消灭的部队时，必须满足该部队仍可重建、拥有符合条件的计数器，并能够按照增援规则合法部署。
• 特殊国家的部队必须使用允许的补充点数类别，不同国家的补充点数不能随意互换。
• 某些首都被敌方控制或围城时，该国部队的补充可能受到限制。
• 本阶段结束后，所有未使用的补充点数归零，不能带入下一回合。

14. 抽牌与回合结束

1. 双方可以按照规则弃掉手中不需要保留的战斗事件卡，然后分别从自己的策略牌堆抽牌，将手牌补充至7张。
2. 如果抽牌数量不足，则将能够抽到的牌全部抽取。需要洗混弃牌堆时，按照牌堆规则将符合条件的弃牌重新洗入抽牌堆。
3. 当有限战争或全面战争卡牌在本回合加入牌组后，按照规则将相应抽牌堆与弃牌堆重新洗混。
4. 如果游戏尚未满足终局条件，回合标记移到下一回合，重新执行强制攻势阶段。