《迷你铁道王》中文规则

本文仅收录桌游《迷你铁道王》的详细游戏规则(不含游戏介绍),分段结构统一,便于对照学习与备查。

桌游《迷你铁道王》封面

Mini Rails/Mini Rails: Road to Eltonburg/箱庭鉄道/迷你鐵道王

支持人数:1/2/3/4/5

出版年份:2017

设计师:Mark Gerrits

成都桌游活动邀请你来玩《迷你铁道王》,零基础专人桌游教学。(点击报名)

一、游戏准备

本游戏支持 1 至 5 人,标准局为 3 至 5 人,游戏时长约 40 至 60 分钟。

  • 组件:1 块中央铁路版图(含 6 块边框条与 7 块双面地图板块,其中 1 块为大城市板块)、1 块中央市场板、4 至 5 块玩家利润板、10 个玩家顺序标记(每位玩家 2 个同色)、10 块玩家行动板块(每人 1 块买入、1 块铺轨)、72 枚公司圆片(6 家公司,每家 12 枚,共 72 张卡牌形式时为 48 张铁路卡与 24 张股票卡)、40 个火车标记、1 个布袋。
  • 公司:游戏中有 6 家铁路公司,以不同颜色区分,每家公司对应版图边框上的起始格颜色。

版图布置:

  1. 将 6 块边框条拼成矩形框,所有边框必须翻至同一面(A 面或 B 面)。将印有大城市(+5)的地图板块置于中央,其余 6 块地图板块随机洗混后随机面、随机方向围绕大城市拼放,形成完整版图。
  2. 根据玩家人数,按说明书配置表将对应数量的各色公司圆片放入布袋,其余放回盒内;并在每种颜色的起始格上放置 1 枚或 3 枚该色圆片作为起始轨道。
  3. 将中央市场板置于版图旁,其上设有上、下两条轨道:一条为当前回合的顺序轨道,一条为市场轨道。

玩家准备:

  1. 每人领取 1 块利润板、2 个同色顺序标记、2 块同色行动板块(买股票 / 铺轨道)。将 2 块行动板块正面朝上置于利润板旁。
  2. 决定起始玩家后,按顺时针顺序,每人将 1 个顺序标记从左至右依次放在顺序轨道最左侧空位上;再按逆时针顺序,每人将第 2 个顺序标记同样从左至右放在顺序轨道的另一行最左侧空位上。首轮行动顺序即为 A、B、C、D、E、E、D、C、B、A 的镜像顺序。
  3. 所有圆片装入布袋备用,利润板上所有股票价值轨道初始为空。

二、游戏目标

玩家通过购买各家公司的股票并为其铺设轨道来改变公司股价。

游戏的核心是投资组合管理:铺轨会使所有持有该公司股票的玩家的股票价值上升或下降,而每轮结束时未被选走的一家公司将进入纳税区。

游戏结束时,只有已纳税的公司保留正分、只有未纳税的公司保留负分,玩家合计自己剩余的全部股票价值,总财富最高者获胜。

三、游戏流程

游戏固定进行 6 轮,每轮按抽取阶段 → 行动阶段 → 纳税阶段顺序执行。

抽取阶段

  1. 将上一轮空出的市场轨道清空,本轮空出的顺序轨道翻转为新的市场轨道。
  2. 从布袋中随机抽取一定数量的公司圆片,从左至右依次摆放在空的市场轨道上。抽取数量为玩家人数 × 2 + 1,即 3 人局 7 枚、4 人局 9 枚、5 人局 11 枚。
  3. 所有玩家将已使用的 2 块行动板块重新正面朝上放回利润板旁。

行动阶段

本阶段决定本轮行动顺序与下轮行动顺序。所有玩家共进行两倍于人数的行动,顺序按当前顺序轨道上顺序标记从左至右依次进行,同一玩家可能连续行动。

轮到你时执行以下步骤:

  1. 选择自己利润板上尚未使用的一块行动板块翻面弃用,本轮内该行动不可再选。每人每轮必须各执行一次买股票和一次铺轨道,先后顺序自选。
  2. 将自己在顺序轨道上最左侧的一个顺序标记移至市场轨道上,替换任意一枚你想要的公司圆片。被替换的圆片由你获得,原标记留在该位置,该位置将成为你下轮的顺位。
  3. 用获得的圆片执行对应行动:
    • 买股票:将该圆片置于自己利润板上对应颜色的 0 格上,表示以零点基准购入一股该公司股票。同一颜色可持有多股,每股独立计分。
    • 铺轨道:将该圆片作为轨道铺在版图上。必须铺在与该公司已有轨道(起始格或已铺轨道)正相邻的空格上;大城市及普通城市格均视为可铺格。铺设后,立即结算该格地形效果:格内印有白色点的按点数使该公司股价上升,红色点的按点数使股价下降。所有持有该公司股票的玩家,需将自己利润板上该颜色的每一股同时向正方向或负方向移动相应点数。

所有玩家的两个行动全部完成后,进入纳税阶段。

纳税阶段

  1. 市场轨道上剩余的最后 1 枚未被选走的公司圆片移至中央市场板的纳税区,从左至右依次填入 6 个纳税格。
  2. 该空格右侧的所有顺序标记统一向左移动一格补位,形成下轮的完整行动顺序。
  3. 下轮开始时,原市场轨道(现已布满玩家标记)成为新的顺序轨道,另一条空轨道成为新的市场轨道,进入下一轮抽取阶段。

四、特殊规则

  • 必须各做一次:每轮每人必须执行且仅能执行一次买股票和一次铺轨道,不可两次相同行动,也不可跳过。
  • 相邻铺设与无处可铺:铺轨道必须紧邻同色已有轨道,不可跳空或跨色连接。若某颜色在版图上已无任何合法相邻空格,则该铺轨行动必须将圆片铺在版图外侧的对应颜色边框条上,视为无效投资,所有持有该色股票的股票价值统一下降 1 点。
  • 股价联动:股价变动为全体效果。无论是谁铺轨,只要该公司股价上升或下降,所有玩家的该色股票同步移动。股价可在正负区间内无限移动,多个标记叠加计算。
  • 顺位选择即下轮顺位:你用顺序标记替换市场轨道圆片的位置即为你下轮的行动先后。越靠左下轮越先行动,可优先抢夺有利公司或抢占关键地形;越靠右则可观望对手铺轨后再做投资决策。
  • 纳税与计分挂钩:6 轮中共有 6 家公司进入纳税区,同一颜色可能被多次纳税,但只以是否至少有一次进入纳税区为准。纳税状态不影响游戏过程中的股价升降,只影响最终计分时正负分的取舍。
  • 单人与双人变体:1 至 2 人游戏时,按说明书配置表减少入袋圆片数量与起始轨道数量,并加入中立虚拟标记占据顺序轨道;其余流程与多人局一致,虚拟标记的选择按变体规则自动执行以封堵市场。

五、游戏结束与计分

结束时机:完成第 6 轮的纳税阶段后,布袋恰好抽空,纳税区 6 格全部填满,游戏立即结束。

计分步骤:

  1. 每位玩家清点自己利润板上的全部股票,每人应正好持有 6 股。
  2. 按公司颜色逐一判定纳税状态:
    • 已纳税公司:若该颜色至少有 1 枚圆片在纳税区,则该颜色的所有股票只计算正数轨道上的数值,处于负数轨道或 0 格以下的部分视为 0 分。
    • 未纳税公司:若该颜色从未进入纳税区,则该颜色的所有股票只计算负数轨道上的数值,处于正数轨道上的部分视为 0 分,负分保留。
  3. 将所有颜色按上述规则处理后的剩余分数相加,即为个人最终总财富。利润板上的行动板块不计分。

胜负判定:总财富最高者获胜。若出现平分,平分玩家共享胜利;或由平分玩家中持有已纳税公司股票总正分较高者胜出作为决胜。

以上《迷你铁道王》规则整理供学习与备查,个人理解或村规可能有差异,一切请以游戏官方规则书为准。