《席迪特战记》中文规则

标准游戏共进行12个游戏年份。每个游戏年份分为秘密规划阶段、指令执行阶段、城市板块管理阶段以及必要时进行的军事清点阶段。

1. 秘密规划阶段

每个游戏年份开始时，所有玩家同时使用自己的决策面板，为英雄安排接下来的6条行动指令。

决策面板包含6个行动转盘，玩家从最左侧的转盘开始，依次设置第一条至第六条指令。

每条指令可以从以下4种行动类型中选择：

• 移动：选择蓝色、红色或黑色道路图标，使英雄沿指定颜色的道路前往相邻城市。
• 行动：选择绿色行动图标，在当前城市招募部队或消灭威胁。
• 等待：选择黄色等待图标，本次不移动，也不执行其他行动。

每条指令必须明确选择一种行动及对应的道路颜色或图标。六条指令的执行顺序由决策面板从左向右决定。

所有玩家都完成六条指令的设置后，才可以公开各自的决策面板。

规划阶段不能提前执行指令，也不能公开自己已经设置的行动顺序。所有玩家必须同时完成规划。

2. 指令执行阶段

所有玩家公开决策面板后，按照起始玩家顺时针方向逐一执行指令。

执行时采用逐条轮换方式，而不是由一名玩家连续执行全部六条指令。

1. 起始玩家首先执行自己的第一条指令。
2. 之后顺时针方向的下一名玩家执行第一条指令。
3. 所有玩家完成第一条指令后，回到起始玩家，开始执行第二条指令。
4. 按照相同方式依次执行第三至第六条指令。
5. 每完成一条指令，玩家将自己的指令指示物放到决策面板对应位置，标记该指令已经执行。

如果一条指令因为城市情况发生变化而无法执行，应根据对应行动规则处理。移动指令必须按照规划执行，不能任意跳过或更改道路颜色。

3. 移动行动

玩家选择道路图标时，必须将自己的英雄棋子沿对应颜色的道路移动到相邻城市。

• 蓝色图标对应蓝色道路。
• 红色图标对应红色道路。
• 黑色图标对应黑色道路。
• 每条移动指令只允许沿一条道路移动到相邻城市，不能一次跨越多个城市。
• 移动过程中不能自行更换道路颜色。
• 如果多名玩家位于同一城市，不会阻止其他玩家进入该城市。

玩家在秘密规划时必须提前考虑自己的移动路线。由于其他玩家也同时规划，城市中的招募板块和威胁板块可能在指令执行前发生变化。

4. 行动指令

玩家选择绿色行动图标时，必须根据英雄当前所在城市的板块情况执行相应行动。

如果当前城市存在招募板块，则可以招募部队；如果当前城市存在威胁板块，并且玩家拥有消灭威胁所需的全部部队，则必须执行消灭威胁的行动。

如果当前城市没有可执行的招募或消灭威胁行动，则该条行动指令不产生效果。

4.1 招募部队

当英雄位于放置了招募板块的城市时，玩家执行行动指令可以从该城市招募1个部队。

招募步骤如下：

1. 查看城市招募板块上剩余的部队。
2. 从中选择等级最低、实力最弱的部队。
3. 将该部队从城市中取下，放到自己的屏风后方。
4. 该部队立即成为玩家的个人部队，可以用于之后消灭威胁。

五种部队的实力由低到高依次为：

1. 民兵。
2. 弓箭手。
3. 步兵。
4. 祭司。
5. 战斗法师。

招募时不能自由挑选部队种类，必须取得城市中当前实力最低的部队。

每位玩家在同一个游戏年份中，只能在同一座城市招募1个部队。即使玩家连续安排多条行动指令，只要在该城市本年已经完成招募，后续行动指令便不能再次从该城市招募部队。

如果城市中已经没有可招募的部队，则不能通过该行动获得部队。

当一个招募板块上的最后一个部队被招募后，立即移除该城市招募板块，并按照城市板块管理规则补充新的招募板块。

4.2 消灭城市威胁

当英雄位于放置了威胁板块的城市，并且屏风后方拥有该板块要求的全部部队时，玩家必须执行消灭威胁的行动。

每个威胁板块会显示以下信息：

• 正在威胁该城市的敌对生物。
• 消灭威胁所需要的部队种类及数量。
• 消灭威胁后可以选择的三种奖励及其对应数量。

消灭步骤如下：

1. 检查威胁板块上所要求的部队种类和数量。
2. 从自己的屏风后方取出全部指定部队。
3. 向所有玩家展示这些部队，确认种类和数量正确。
4. 将使用的部队全部放回兵营。
5. 根据威胁板块显示的奖励，从三种奖励中选择两种。
6. 获得对应奖励后，移除该城市的威胁板块，并按照城市板块管理规则补充新的威胁板块。

消灭威胁需要一次性提供全部指定部队，不能只交出其中一部分，也不能使用其他种类的部队替代。

如果玩家的部队不足，或者缺少指定种类的部队，则不能消灭该威胁，该行动指令取消。

4.3 消灭威胁后的三种奖励

成功消灭威胁后，玩家可以从财富、王国声望和法师公会影响力三种奖励中选择两种。不能将同一种奖励重复选择两次。

奖励一：获得金币

• 查看威胁板块上金币图案旁边的数量。
• 从皇家银行领取相应数量的金币，领取时按照面值1的金币计算。
• 将金币放在自己的屏风后方，其他玩家不能查看具体数量。
• 游戏过程中可以随时兑换金币面值，例如用5个面值1的金币兑换1个面值5的金币。

金币用于游戏结束时的财富评估。

奖励二：放置吟游诗人指示物

• 查看威胁板块上吟游诗人图案旁边的数量。
• 从自己的个人储备中取出对应数量的吟游诗人指示物。
• 将这些指示物放置在一个或多个与英雄当前城市相邻的地区。
• 玩家可以自由分配放置数量，但必须确保每个放置位置都与当前城市相邻。
• 如果选择中央地区，必须将吟游诗人指示物秘密放入中央堡垒，不能让其他玩家看到数量。
• 其他地区的吟游诗人指示物直接放在对应地区，公开展示。

吟游诗人指示物放置后不能移动。所有地区的数量和排名将在游戏结束时统一结算。

如果玩家已经用完个人储备中的全部吟游诗人指示物，则不能再选择这项奖励。

奖励三：建造法师公会

• 查看威胁板块上法师公会图案旁边的数量。
• 从自己的储备中取出对应数量的楼层模型。
• 将楼层模型放在英雄当前城市旁边指定的公会建造位置。
• 如果该城市已经拥有自己颜色的法师公会，可以在现有公会基础上继续增加楼层。
• 每座城市最多只能存在一座法师公会，且一座公会只能使用一种玩家颜色。
• 每座法师公会最多只能建造4层。

如果威胁奖励允许建造4层，但玩家当前城市的法师公会已经有3层，则最多只能再放置1层，剩余楼层模型保留在个人储备中。

如果当前城市已经有其他玩家的法师公会，则不能在该城市另建不同颜色的公会，也不能增加其他玩家公会的楼层。

法师公会楼层模型放置后，游戏结束时将根据版图上实际建造的楼层数量计算影响力。放在屏风后但未建造的楼层模型不计分。

5. 等待行动

玩家选择黄色等待图标时，英雄本次既不移动，也不执行招募或消灭威胁行动。

等待指令仍然算作一条已经执行的指令，需要将指令指示物放在对应位置。

6. 城市板块管理

每当一个招募板块上的最后一个部队被招募，或者一个威胁板块被成功消灭，都必须立即补充新的城市板块。

补充操作必须在继续执行下一名玩家的指令之前完成。

补充招募板块：

1. 将刚刚移除的招募板块放入招募弃牌堆。
2. 从下一个招募板块区域取出板块，放到其编号对应的城市。
3. 按照新板块显示的部队要求，从兵营中放置相应部队。
4. 从招募牌堆抽取最上方的1个板块，放入下一个招募板块区域。

如果兵营已经没有某种要求的部队，新的招募板块保留空缺位置，不得用其他种类的部队代替。

补充威胁板块：

1. 将刚刚移除的威胁板块放入威胁弃牌堆。
2. 从下一个威胁板块区域取出板块，放到其编号对应的城市。
3. 从威胁牌堆抽取最上方的1个板块，放入下一个威胁板块区域。

牌堆循环：

• 当招募牌堆没有板块时，将威胁弃牌堆中的所有板块翻到招募面，洗混后组成新的招募牌堆。
• 当威胁牌堆没有板块时，将招募弃牌堆中的所有板块翻到威胁面，洗混后组成新的威胁牌堆。
• 如果对应的弃牌堆也没有板块，则不能进行补充，相关牌堆区域暂时保持空置。
• 如果下一个威胁板块区域已经没有板块，并且威胁牌堆也无法补充，则触发泰坦苏醒与援军到达事件。

招募队列和威胁队列中的下一个板块始终公开，玩家可以据此预测未来哪些城市会出现招募或威胁，提前规划自己的行动路线。

7. 泰坦苏醒与援军到达

当威胁队列及威胁牌堆均无法继续提供新的威胁板块时，立即执行泰坦苏醒事件，并同时执行援军到达事件。

泰坦苏醒：

• 查看泰坦区域中三叠泰坦板块。
• 将每叠最上方仍处于沉睡状态的泰坦板块翻面，露出狂暴面。
• 如果某一叠最上方已经是狂暴泰坦，则不再翻动该板块，只处理其他仍处于沉睡状态的泰坦。
• 如果某一叠已经没有泰坦板块，则不再执行该叠的翻面操作。

狂暴泰坦板块翻面后，就成为可以被玩家消灭的特殊威胁。

援军到达：

1. 收集威胁弃牌堆中的全部城市板块，将它们翻到招募面。
2. 将招募牌堆中剩余的板块放在这些板块上方。
3. 从新组成的牌堆顶部取出前2个板块，组成新的招募牌堆。
4. 将剩余板块洗混，并翻到威胁面，组成新的威胁牌堆。
5. 从新的威胁牌堆顶部抽取1个板块，放入下一个威胁板块区域。

如果后续再次满足威胁队列和威胁牌堆无法补充的条件，则再次执行泰坦苏醒与援军到达事件。

8. 消灭狂暴泰坦

狂暴泰坦按照普通威胁处理，但具有以下特殊规则：

• 狂暴泰坦不属于任何固定城市，可以从任意一座没有招募板块或威胁板块的城市发起消灭行动。
• 泰坦板块上的部队数量决定需要交出的部队总数，但不限定具体部队种类。
• 玩家可以从屏风后方任选对应数量的部队，公开后全部送回兵营。
• 消灭狂暴泰坦后，同样可以从板块显示的三种奖励中选择两种。
• 被消灭的泰坦板块直接移出游戏，不进入城市板块弃牌堆。
• 同一个游戏年份内，不能在同一城市同时消灭普通威胁和泰坦，也不能在同一城市连续消灭多个泰坦。
• 如果玩家执行行动指令时，当前城市没有普通威胁板块或招募板块，即使有可以消灭的泰坦，也可以选择不消灭。

与普通城市威胁不同，狂暴泰坦没有固定城市，因此玩家需要根据自己的英雄位置和剩余部队决定是否进行消灭。

9. 军事清点

每经过4个游戏年份，就要进行一次军事清点，分别在第4年、第8年和第12年结束时执行。

军事清点分为5个步骤，按照民兵、弓箭手、步兵、祭司、战斗法师的顺序依次进行。

每次只比较一种部队。所有玩家先从屏风后方秘密取出自己愿意公开的该种部队，放在一只手中，然后同时向所有玩家展示。

玩家没有义务公开自己拥有的全部该种部队，可以自行决定展示数量。展示完毕后，所有部队重新放回各自屏风后方。

每种部队的奖励如下：

• 民兵：公开数量最多的玩家获得1个面值1的金币。
• 弓箭手：公开数量最多的玩家获得2个面值1的金币。
• 步兵：公开数量最多的玩家可以在与自己英雄相邻的地区放置1个吟游诗人指示物。
• 祭司：公开数量最多的玩家可以在与自己英雄相邻的一个或两个地区放置2个吟游诗人指示物。
• 战斗法师：公开数量最多的玩家可以将1层楼层模型添加到自己已经建造的法师公会，不能超过4层上限。

如果获得战斗法师奖励的玩家尚未建造法师公会，则将奖励楼层模型暂时放在自己的屏风后方。之后只要有机会为自己的法师公会增加楼层，就必须将这层模型放置到版图上。

军事清点平局：

如果两名或更多玩家公开的同一种部队数量并列最多，则所有并列玩家都获得该类部队对应的平局奖励。

• 民兵平局：每名并列玩家各获得1个面值1的金币。
• 弓箭手平局：每名并列玩家各获得1个面值1的金币。
• 步兵平局：每名并列玩家各放置1个吟游诗人指示物。
• 祭司平局：每名并列玩家各放置1个吟游诗人指示物。
• 战斗法师平局：每名并列玩家各获得1层法师公会楼层模型。

如果多个玩家因平局需要放置吟游诗人指示物，则按照当前行动顺序决定放置先后，距离起始玩家最近的玩家先放置。

10. 游戏年份结束

当所有玩家的六条指令全部执行完毕后，当前游戏年份结束。

第4年和第8年结束时，必须先完成对应的军事清点，然后才进入下一年。

按照以下步骤进行年份推进：

1. 确认所有指令均已执行。
2. 如当前为第4年或第8年，完成军事清点。
3. 将年份指示物向前移动一格。
4. 当前起始玩家将起始玩家指示物交给自己左手边的玩家。
5. 所有玩家重新开始下一年的秘密规划阶段。

第12年结束时，完成最后一次军事清点，不再进入新的游戏年份，直接进行最终评估。