《花札》中文规则
本文仅收录桌游《花札》的详细游戏规则（不含游戏介绍），分段结构统一，便于对照学习与备查。
Hanafuda/Battle of Muscles/Dragon Quest Hanafuda/Flower Cards/Hachi-Hachi Hana/HanaFooda Hawaii Grinds Sakura/Hanafuda Fuga/Hanafuda Hawaii Style/Hanafuda Nā Pua Hawaiʻi/Hanafuda Yokais/Hanafuda: Club Nintendo Mario Edition/Hanafuda: Japanese Playing Cards/Hanafuda: Koi-Koi/Hanafuda: The Flower Card Game/Hanami Hanafuda/Japanese Flower Cards/Le Jeu des fleurs Hanafuda/Junior Hanafuda/Le Koï-Koï/Koinobori Hanafuda/Modern Hanafuda/MOOMIN 花札/Night Parade Hanafuda/Pixel Hanafuda/Sensu Hanafuda/Yongjang Flowars/Ханафуда/マリオ花札・赤/ワンピース花札王/花札（風雅）/Hanafuda: Japanese Playing Card
支持人数：2/3/4/5/6/7
成都桌游活动邀请你来玩《花札》，零基础专人桌游教学。（点击报名）
一、游戏准备
组件清单
- 花札卡牌 48 张：按十二个月各 4 张组成，一个月份为一「月札」。
- 计分纸与笔（可自备）：用于记录各局得分与役的构成。
- 规则书 1 本：本规则以通行的「来来」（こいこい，Koi-Koi）玩法为准，各地区与各版本略有差异，开局前先确认所用点数表。
卡牌构成（按点数分类）
- 光札（5 张，每张 20 点）：1 月「松に鶴」、3 月「桜に幕」、8 月「芒に月」、11 月「柳に小野道風」、12 月「桐に鳳凰」。
- 种札（9 张，每张 10 点）：2 月「梅に鶯」、4 月「藤に不如帰」、5 月「菖蒲に八橋」、6 月「牡丹に蝶」、7 月「萩に猪」、8 月「芒に雁」、9 月「菊に盃」、10 月「紅葉に鹿」、11 月「柳に燕」。
- 短册札（10 张，每张 5 点）：松、梅、桜的赤短 3 张，牡丹、菊、紅葉的青短 3 张，以及无字短册 4 张。
- 屑札（24 张，每张 1 点）：其余各牌。
- 注：「菊に盃」既可作为种札计算，也可作为屑札计算。
座位与初始布置
- 决定亲（先攻）：双方各抽 1 张牌比较，月份较早者为亲（先攻），另一人为子；月份相同则比较点数（20 ＞ 10 ＞ 5 ＞ 1），点数高者为亲。用于决定先攻的两张牌放回牌堆。
- 洗牌配牌：场上摊开 8 张明牌（场札），双方各得 8 张手牌（牌背朝上，握在手中不让对方看到），其余 24 张背面朝上叠成一摞作为山牌。
- 检查配牌：若场上出现同月 4 张，或同月 2 张共 4 组等明显偏斜的情况，应把牌收回重新配发。
- 手牌检查：若某人手牌中出现同月 4 张（手四）或同月 2 张共 4 组（くっつき），该玩家直接得 6 分，本局结束，进入下一局。
多人局调整
- 3 人以上时减少每人手牌与场上牌数，原则是「手牌总数 × 2 ＋ 场上牌数 ≤ 48」，以保证山牌足够每一轮各翻 1 张；具体张数按所用规则书的配置表执行。
二、游戏目标
用自己手牌与收走的取札组合成「役」（役名），抢先成立役并取得分数。
- 单局胜负：先成立役并宣布「勝負」的一方取得该局分数；双方都打光手牌而无人成立役时，该局为流局（ノーゲーム），双方均得 0 分。
- 整场胜负：通常进行 12 局（或事先约定的局数），累计得分最高者获胜。
三、游戏流程
回合开始
- 每局开始前重新洗牌、配牌并决定亲；也可约定由上一局的胜者当亲。
- 轮到自己时，先检视手中的牌与已收走的取札，判断能否成立役，并想好要问（猜）哪个月份。
行动阶段（出牌与取牌）
- 打出手牌 1 张：从手中取 1 张牌放到场上。
- 若场上已有同月牌：把这张手牌与场上的同月牌一起收走，作为取札正面朝上放在自己面前。
- 若场上没有同月牌：该牌留在场上，成为新的场札。
- 从山牌翻 1 张：翻开山牌最上面 1 张放到场上。
- 若场上已有同月牌：同样把这两张收走作为取札。
- 若没有：该牌留在场上。
- 因此一个回合最多收走 4 张（手牌 1 ＋ 场上同月 1，山牌 1 ＋ 场上同月 1）。若场上同时有两张同月牌，收取其中一张即可（通常取较晚放上场的）。
- 若场上仍无同月牌，山牌翻出的牌留在场上；山牌见底后不再翻牌。
成立役时的选择
- 回合结束时，若自己的手牌＋取札已能组成至少一个役，必须立即做出选择，旁人不得代答：
- 「勝負」（あがり）：结束本局，按成立的役计分。
- 「こいこい」：本局继续，试图做出更大的役；此时得分进入倍增状态，若对手随后成立役，则你本局得 0 分、对手得双倍分数。
- 若未成立役，则不做任何宣言，直接把回合交给下一位玩家。
回合结束
- 由亲先行动，之后双方交替进行，直到有人成立役并宣布勝負，或双方手牌都打完。
- 本局结束后把 48 张牌全部收回、重新洗牌配发，开始下一局。
四、特殊规则
役一览与分数
- 五光：5 张光札全部集齐，10 分；成立五光时不再计四光、三光。
- 四光：不含「柳に小野道風」的 4 张光札，8 分；与三光不复合。
- 雨四光（含「柳に小野道風」的 4 张光札），7 分；与三光不复合。
- 三光：不含「柳に小野道風」的 3 张光札，5 分。
- 猪鹿蝶：「萩に猪」＋「紅葉に鹿」＋「牡丹に蝶」，5 分；种札每多 1 张加 1 分。
- 赤短：松、梅、桜的红色短册 3 张，5 分；短册每多 1 张加 1 分。
- 青短：牡丹、菊、紅葉的蓝色短册 3 张，5 分；短册每多 1 张加 1 分。
- 赤短与青短可同时成立，分数相加（各 5 分时合计 10 分）。
- 花见で一杯：「桜に幕」＋「菊に盃」，5 分。
- 月见で一杯：「芒に月」＋「菊に盃」，5 分。
- 种（たね）：种札任意 5 张，1 分起，每多 1 张加 1 分。
- 短册（たんざく）：短册札任意 5 张，1 分起，每多 1 张加 1 分。
- 屑（かす）：屑札任意 10 张，1 分起，每多 1 张加 1 分。
- 手役：手牌中出现同月 4 张（手四）或同月 2 张共 4 组（くっつき），6 分，本局直接结束。
- 多个役可同时成立，分数相加；计分时按得分最高的役组计算，不可重复计算同一组牌。
役的判定范围
- 可用于组成役的牌＝自己手中的牌 ＋ 自己已收走的取札。
- 已放到场上、但尚未被任何人收走的牌，不属于任何人，不能用于成立役。
- 「菊に盃」既可算作种札，也可算作屑札，由玩家在计分时自行选定。
倍返し与分数加倍
- 倍返し：叫「こいこい」后若对手成立役，则叫方本局得 0 分，对手得到其役合计分数的 2 倍。
- 7 分以上加倍：本局成立役的合计分数达 7 分以上时，得分翻倍计算。
- 两种加倍可叠加计算（例如叫「こいこい」成功且合计 8 分，则得 8 × 2 × 2 ＝ 32 分）。
流局与亲权
- 双方手牌都打完且无人成立役时，本局为流局，双方得 0 分，亲权交替给下一局。
- 亲的确定方式与父权归属可在开局前约定：抽 1 张比月份、上一局胜者为亲，或每局轮流当亲。
地方规则差异（开局前确认）
- 常见差异：五光 10 分或 15 分；四光 8 分或 10 分；雨四光 7 分或 8 分；三光 5 分或 6 分；猪鹿蝶、赤短、青短为 5 分或 6 分。
- 部分地区不采用「花见で一杯」「月见で一杯」，也不采用「雨四光」。
- 部分地区允许在一局中多次叫「こいこい」，也有的规定一局只能叫一次。
- 请在第一局开始前把所用点数表与这些选择确定下来，之后不再变更。
五、游戏结束与计分
- 单局结束条件：有人成立役并宣布「勝負」；或双方手牌都打完且无人成立役（流局）；或开局时出现手四、くっつき等异常配牌。
- 单局计分：成立役的分数合计即为本局所得；合计 7 分以上翻倍；若此前叫「こいこい」且无人抢先成立役，所得分数再翻倍；若被对手抢先成立役，则本局得 0 分，对手得双倍分数；流局时双方均得 0 分。
- 整场结束条件：进行完约定的局数（通常 12 局）后结算总分。
- 整场胜负：累计得分最高者获胜；每局的分数与役的构成建议当场记录在计分纸上。
- 并列处理：若最终总分相同，继续加打若干局决出胜负；也可在开局前约定其他决胜方式（例如以某局得分高者为胜）。
以上《花札》规则整理供学习与备查，个人理解或村规可能有差异，一切请以游戏官方规则书为准。