《可可亚》中文规则

1. 回合开始：选择工人板块

游戏按照顺时针方向进行。轮到玩家时，从自己的3块手牌中选择1块工人板块，准备放置到中央丛林区域。

工人板块中间印有玩家颜色的村庄图案，四边分别标有不同数量的工人。每一边的工人数量可能不同，也可能为0。

玩家可以自由旋转所选工人板块，决定四边分别朝向哪个丛林场所。

2. 行动阶段：放置工人板块

玩家选择一个符合放置条件的空位，将工人板块正面朝上放置。

工人板块放置规则：

• 新放置的工人板块必须至少有一条边与已经放置的丛林板块相邻。
• 相邻必须是上下左右共用一条边，对角线接触不算相邻。
• 工人板块不能与其他工人板块直接共用边。
• 工人板块可以与多块丛林板块同时相邻。
• 工人板块可以放置在任何符合规则的空位，不要求必须连接自己之前放置的工人板块。

由于工人板块和丛林板块不能与同类型板块共用边，整个场地会逐渐形成工人板块与丛林板块交替排列的棋盘式结构。

3. 行动阶段：补充丛林板块

放置工人板块后，检查新放置的板块周围是否出现需要填充的空置丛林位置。

如果某个空置丛林位置同时与至少2块工人板块共用边，则必须在该位置放置一块丛林板块。

填充步骤：

1. 检查新放置工人板块周围的所有空置丛林位置。
2. 找出与至少2块工人板块共用边的空位。
3. 从公共丛林展示区选择一块丛林板块。
4. 将选中的丛林板块正面朝上放置在对应空位。
5. 如果同一回合出现多个需要填充的位置，玩家可以自行决定不同丛林板块的放置位置。

这里所说的工人板块不区分所属玩家。只要空位周围存在至少2块工人板块，就满足填充条件。

多个空位同时触发的处理：

• 如果需要填充的空位不超过2个，使用当前丛林展示区中公开的板块进行填充。
• 如果需要填充的空位超过2个，先使用展示区中的2块公开板块，再从丛林牌库顶部逐块抽取板块，填充剩余空位。
• 本回合填充过程中，不立即补充丛林展示区。
• 如果丛林展示区和丛林牌库均已没有板块，则无法继续填充新的丛林位置。
• 如果没有出现符合条件的空位，则不需要放置丛林板块。

4. 行动阶段：激活工人并执行丛林行动

工人板块放置和丛林位置填充完成后，开始结算工人行动。

工人激活原则：

• 新放置的工人板块中，凡是与丛林板块共用边的一侧，该侧所有工人都可以被激活。
• 新填充的丛林板块如果与之前已经放置的工人板块相邻，这些工人板块对应一侧的工人也会被激活。
• 工人数量按照板块边缘实际标记的数量计算，每名工人分别提供一次对应行动。
• 工人只能激活一次。无论是在工人板块放置时，还是之后有新的丛林板块填充到相邻空位时激活，都不能再次激活同一名工人。

如果一次行动同时激活了不同玩家的工人，所有受到影响的玩家都可以执行各自的行动。玩家可以各自独立处理，也可以同时结算。

行动顺序：

1. 玩家可以自行决定同一工人板块不同边的行动结算顺序。
2. 同一边上的所有工人必须先完成对应丛林场所的行动，才能继续处理该板块另一边的工人行动。
3. 不同玩家的行动可以同时执行，不要求严格按照回合顺序逐一操作。
4. 玩家可以选择放弃某名工人的行动，也可以放弃某一侧的全部行动。

5. 可可种植园行动

可可种植园分为单人种植园和双倍种植园两种。

单人种植园：

每激活1名与种植园相邻的工人，可以从公共供应区领取1个可可果实。

双倍种植园：

每激活1名与种植园相邻的工人，可以领取2个可可果实。

领取的可可果实必须放入自己村庄版图上的空闲储存格。

• 每位玩家最多储存5个可可果实。
• 每个储存格只能放置1个可可果实。
• 如果领取的可可果实超过剩余储存空间，多出的部分直接作废。
• 如果没有空闲储存格，不能继续领取可可果实。

6. 市场行动

市场板块标有出售价格，分别为2金币、3金币或4金币。

每激活1名与市场相邻的工人，玩家可以出售1个自己储存的可可果实，并按照市场标记的价格从公共银行领取金币。

出售流程如下：

1. 确认自己村庄版图上至少拥有1个可可果实。
2. 从自己的储存格中取出1个可可果实。
3. 将可可果实放回公共供应区。
4. 根据市场标示的售价，从银行领取相应金币。

每名激活的工人最多出售1个可可果实。如果拥有多个可可果实，可以利用多个工人的行动连续出售。

如果没有可可果实，则无法执行出售行动。市场不会自动提供可可果实。

7. 金矿行动

金矿分为价值1金币和价值2金币两种。

• 每激活1名与金矿相邻的工人，按照金矿标示的数值领取相应金币。
• 价值1的金矿，每名工人领取1金币。
• 价值2的金矿，每名工人领取2金币。
• 获得的金币直接放在玩家面前，供后续使用及最终计分。

金矿行动不需要支付可可果实，也没有额外的兑换条件。

8. 水源行动

每激活1名与水源板块相邻的工人，玩家可以将自己村庄版图上的水运者沿水源轨道顺时针前进1格。

• 每名工人提供1次移动机会。
• 多个工人同时激活时，可以连续移动相应格数。
• 水运者移动到数值为16的终点后停止。
• 如果已经到达16，即使还有其他工人提供移动机会，也不能继续前进。

水源轨道上的数字代表游戏结束时需要增加或扣除的金币数量。处于负数位置时，最终需要扣除相应金币；处于正数位置时，则获得对应金币。

9. 太阳崇拜场所行动

每激活1名与太阳崇拜场所相邻的工人，可以从公共供应区领取1个太阳标记。

• 每位玩家的村庄版图最多容纳3个太阳标记。
• 领取的太阳标记放在村庄版图上对应的空闲位置。
• 如果已经拥有3个太阳标记，则不能继续领取。
• 超过储存上限的太阳标记直接作废。

太阳标记具有两种用途：

• 在游戏后期，可以消耗太阳标记覆盖自己之前放置的工人板块，重新激活相邻丛林场所。
• 游戏结束时，每个未使用的太阳标记可以兑换1金币。

10. 神庙行动

神庙没有即时行动效果。玩家只需要将工人放置在神庙相邻位置，参与最终的多数工人比较。

每名与神庙共用边的工人，都会计入该玩家在这座神庙的工人数量。

神庙的奖励在游戏结束时单独结算，不需要在游戏过程中领取金币。

11. 回合结束：补充工人手牌

完成工人放置、丛林填充和所有相关行动后，当前玩家的回合结束。

1. 从自己的工人牌库顶部抽取1块工人板块，加入手牌。
2. 如果工人牌库已经没有板块，则跳过抽牌步骤。
3. 检查公共丛林展示区，如果剩余板块不足2块，则从丛林牌库抽取板块，补充至2块。
4. 如果丛林牌库已经没有板块，则不再补充。
5. 由下一位顺时针方向的玩家开始新回合。

每位玩家的正常手牌数量会保持在3块左右，直至个人工人牌库耗尽。