《晴日幽草》中文规则
本文仅收录桌游《晴日幽草》的详细游戏规则（不含游戏介绍），分段结构统一，便于对照学习与备查。
一、游戏准备
组件清单
- 植物卡牌 60 张：印有不同室内植物及其光照需求，是主要得分来源。
- 房间卡牌 60 张：印有不同房间与光照属性，用于扩展居家空间。
- 目标卡牌 30 张：提供额外计分条件，每局随机选用若干张。
- 玩家辅助卡牌 10 张、存储卡牌 5 张：提示流程与收纳规则。
- 木质翠绿标记 60 个：用于标示植物的繁茂值。
- 绿色拇指标记 36 个：代表玩家获得的园艺天赋，可解锁额外养护行动。
- 花盆标记 36 个：当植物繁茂值达标后，用于标记已上盆的植物。
- 培育物品标记 45 个：包括水壶、肥料、铲子等，用于提升植物繁茂度。
- 家具标记 25 个、宠物标记 20 个：提供额外分数或摆放奖励。
- 布袋 1 个、计分纸 1 本、规则书 1 本。
初始布置
- 将植物卡牌、房间卡牌分别洗匀，组成两个牌堆。将培育物品标记、家具标记、宠物标记放入布袋中摇匀。
- 随机抽取 3 张目标卡牌，正面朝上放在公共区域，作为本局公开计分目标。
- 每位玩家拿取 1 张起始房间卡牌，作为自己居家空间的起点。可以选择任意一面或按规则书指定。
- 从植物牌堆和房间牌堆各翻开若干张，在桌面中央交错排成市场行。市场行中的卡牌按相邻关系可供选取。
- 每位玩家从布袋中随机抽取若干培育物品标记作为起始资源。
- 将翠绿标记、绿色拇指标记、花盆标记、家具标记、宠物标记分类放在公共供应区。
- 随机决定一名玩家为起始玩家。
二、游戏目标
玩家在居家空间中摆放房间与植物，通过匹配光照、养护植物、上盆成熟植物、布置家具与宠物来获得分数。游戏结束时，根据以下项目计算总分：
- 盆栽奖励：已上盆的植物卡牌分数。
- 空间搭配分：房间与植物相邻布局的额外加分。
- 家具与宠物分：已放置家具标记与宠物标记的分数。
- 目标卡牌分：达成公开目标卡牌条件的额外分数。
总分最高的玩家获胜，成为最出色的绿植园艺家。
三、游戏流程
回合结构
从起始玩家开始，按顺时针方向轮流进行回合。每名玩家的回合包含以下步骤：
1. 选取市场卡牌
- 从市场行中选取一组彼此相邻的卡牌。该组卡牌可以由 2 至 3 张组成，必须上下左右相邻，不能斜角。
- 同组卡牌可以同时包含植物卡牌与房间卡牌。
- 将选中的卡牌拿入自己手中。
2. 放置卡牌
- 将刚选取的卡牌依次放入自己的居家空间。居家空间由起始房间开始，向四周扩展。
- 新卡牌必须与已有卡牌至少有一边相邻。
- 植物卡牌上标有光照需求。若植物卡牌相邻的房间卡牌提供的光照满足其需求，则该植物获得 1 个翠绿标记，表示繁茂度提升 1 点。
- 房间卡牌也标有光照属性。某些房间能提供强光、中光或弱光，玩家需将植物放到合适的房间旁。
3. 获取培育物品
- 当玩家选取的卡牌组中包含植物卡牌时，可以从布袋中随机抽取 1 个培育物品标记。
- 培育物品标记有水壶、肥料、铲子三种，可用于后续养护植物。
- 玩家也可选择不抽取，改为获得 1 个绿色拇指标记。
4. 使用培育物品（可选）
- 玩家可以消耗 1 个培育物品标记，对自己空间中的任意植物执行一次养护。
- 养护后，该植物获得 1 个翠绿标记。玩家还可以消耗 1 个绿色拇指标记，额外执行一次养护。
- 每回合养护次数不限，但受标记数量限制。
5. 植物上盆
- 当植物卡牌上的翠绿标记达到其上盆要求时，玩家可以立即将其标记为已上盆，放置 1 个花盆标记。
- 已上盆的植物在终局时提供卡牌标示的分数。上盆时可能获得额外奖励，如抽取家具或宠物标记。
- 上盆的植物不能移除翠绿标记，也不能再被养护。
6. 回合结束
- 补充市场行，从植物牌堆和房间牌堆翻开新卡，保持市场行数量。
- 回合结束，轮到下一名玩家。游戏持续进行，直到触发结束条件。
四、特殊规则
光照匹配
- 植物卡牌上标示需要的光照类型：强光、中光、弱光。房间卡牌上标示提供的光照类型。
- 若植物卡牌周围有至少 1 张提供其所需光照的房间卡牌，植物即获得 1 个翠绿标记。多张匹配房间不会额外增加光照效果，但某些特殊植物可能要求多个房间。
- 部分植物卡牌为「耐阴」类型，无需光照匹配即可获得基础翠绿标记。
培育物品
- 培育物品分为水壶、肥料、铲子。基础规则中，每种培育物品每次只能为植物增加 1 点繁茂值。
- 部分目标卡牌或房间卡牌可能指定必须使用某种培育物品才能增加额外效果。
- 使用后的培育物品标记放入公共弃置区，不再回到布袋。
绿色拇指标记
- 绿色拇指标记代表园艺天赋。玩家可以在自己的回合中消耗绿色拇指标记，额外执行一次养护行动，即使没有培育物品。
- 绿色拇指标记数量有限，通常通过选取植物卡牌或完成特定条件获得。
家具与宠物标记
- 家具标记与宠物标记可以通过植物上盆奖励或市场特殊卡牌获得。
- 家具标记通常提供固定分数，也可放在房间卡牌上，为该房间额外加分。
- 宠物标记提供分数，部分宠物需要特定家具或房间条件才能放置。
目标卡牌
- 公开的 3 张目标卡牌提供额外计分条件。例如：「拥有 5 个强光房间」「上盆 3 种不同植物」「放置 4 个家具标记」等。
- 终局时，达成目标条件的玩家获得目标卡牌标示的分数。同一张目标卡牌可被多名玩家达成。
单人模式
- 单人游戏规则相同。玩家需在限定轮数或牌堆耗尽前，尽可能获得高分，并对照计分纸上的单人目标评定成绩。
五、游戏结束与计分
游戏结束条件
满足以下任一条件时，游戏在当前轮结束后进入终局计分：
- 植物牌堆或房间牌堆耗尽，且市场行无法继续补充。
- 任意玩家的居家空间达到规则书规定的最大尺寸。
- 所有花盆标记被拿完。
计分项目
- 盆栽分：已上盆的植物卡牌分数总和。
- 空间搭配分：根据房间与植物的相邻关系，或房间卡牌的组合条件获得额外分数。
- 家具分：已放置家具标记的分数。
- 宠物分：已放置宠物标记的分数。
- 目标卡牌分：达成的公共目标卡牌分数。
- 剩余资源：未使用的培育物品或绿色拇指标记通常不计分，除非目标卡牌另有说明。
胜负判定
- 将所有分数相加，总分最高者获胜。
- 若出现平局，则依次比较上盆植物数量、家具与宠物总数、剩余资源数量；若仍相同，则共享胜利。
以上《晴日幽草》规则整理供学习与备查，个人理解或村规可能有差异，一切请以游戏官方规则书为准。