《萨博传奇》中文规则

回合结构

游戏按轮进行，每轮依次经历五个阶段：回合开始、放置随从、行动阶段、计分阶段、回合结束。循环直到触发结束条件。

阶段一：回合开始

1. 补满产品线：若产品线不足 10 张，从产品堆翻开补充至 10 张。
2. 竞价顺位：从上轮顺位第一的玩家开始轮流出价。出价者将银两放在自己面前，后续玩家必须加价或放弃。放弃的玩家拿走场上全部银两，并排到顺位末尾。最后留下的玩家获得本轮的顺位第一，并取得皇帝护照。
3. 皇帝护照效果：本轮经过每个关隘时，只需支付一次过路费，而非按次计费。

阶段二：放置随从

1. 按当前顺位，每位玩家先收回自己场上至多 6 枚随从，然后逐一放置。
2. 放置规则：首枚可放任意区域，之后每枚必须放在自己已有随从相邻的区域。
3. 若进入已有其他玩家随从或货物的区域，每存在 1 枚随从或 1 份货物，需支付 2 银两运营费。
4. 商战：当多名玩家同时占据同一区域时触发。参与玩家通过公开竞价或暗标决定归属，败者撤回随从。具体方式由规则书或玩家约定。

阶段三：行动阶段

本轮顺位第一的玩家开始，轮流执行行动。每轮每名玩家拥有 3 点行动点。同一种行动首次消耗 1 点，第二次消耗 2 点，单轮最多执行两次。

可选行动

• 基础收入：每控制 1 个无产品的区域，获得 1 银两。
• 开发市场：将 1 张产品板块放到自己控制的区域，区域图标须与产品匹配。同类产品可叠加放置。若放置的是贡品板块，该区域每轮固定产出 1 胜利点。
• 生产货物：支付货物当前价格，将货物方块放置到产品板块上。单个板块可容纳的货物上限为板块数量 × 2。
• 售卖货物：沿商路将货物运送到市场，按当前价格卖出获得银两。途经其他玩家控制的区域时，需支付过路费。皇帝护照可减免关隘过路费。

阶段四：计分阶段

1. 贡品计分：每控制 1 个带贡品的区域，获得 1 胜利点。
2. 畅销品结算：统计全场各色货物数量，数量最多的颜色成为畅销品。每控制 1 个该颜色产地，获得 1 胜利点。若玩家预测命中畅销颜色，额外获得 2 胜利点。结算后，该畅销颜色的所有货物被回收。
3. 建塔捐赠：花费 30 银两兑换 2 胜利点，可重复兑换。
4. 填满特殊市场：若玩家填满天竺、西域等特殊市场，触发者获得 1 胜利点。

阶段五：回合结束

1. 收回特权位随从（具体以规则书为准）。
2. 检查游戏结束条件。若无人达成，顺位按本阶段结束时的顺序更新，进入下一轮。