《峡湾领主》中文规则
本文仅收录桌游《峡湾领主》的详细游戏规则（不含游戏介绍），分段结构统一，便于对照学习与备查。
一、游戏准备
组件清单
- 景观版图 4 块：拼成公共风景区，上面有资源格、建筑与工地位置。
- 峡湾版图 4 块：每位玩家一块，用作个人领地。
- 奖杯版图 1 块、海洋版图 1 块：奖杯版图放置奖杯，海洋版图用于放置长船。
- 资源板块 90 块：分为木材、羊、黄金、斧头等类型。
- 维京人 52 个：每位玩家 13 个，用于放置在景观版图上。
- 建筑板块 43 块：分为房屋、瞭望塔、城堡三种。
- 盾牌 12 面：每位玩家 3 面，提供一次性效果。
- 奖杯 5 个：满足斧头数量后可认领。
- 长船 30 艘：放入峡湾，装满可得分。
- 工地板块 15 块：港口、祭坛、宫殿等，完成可得分。
- 骰袋 1 个、计分本 1 本、规则书 1 本。
初始布置
- 将 4 块景观版图拼成公共风景区，放在桌面中央。
- 将资源板块分类放置，将建筑板块按类型放在对应位置，将工地板块放在指定位置。
- 每位玩家选择一种颜色，拿取对应的 13 个维京人、1 块峡湾版图、3 面盾牌。
- 将长船放入海洋版图，并从骰袋中补满海洋位。若使用随机抽取，按规则书设置。
- 将 5 个奖杯放在奖杯版图上。
- 由住在最北边的玩家担任起始玩家。
二、游戏目标
玩家通过放置维京人获取资源、占领建筑、装满长船、完成工地和认领奖杯来获得胜利分。游戏结束时，总分最高的玩家获胜，成为维京雅尔。
主要得分来源：建筑板块、资源板块（斧头用于奖杯，不计资源分）、完成的工地、认领的奖杯，以及装满翻面的长船。未装满的长船会扣分。
三、游戏流程
回合结构
从起始玩家开始，按顺时针方向轮流进行回合。每名玩家的回合按以下顺序执行：
1. 放置维京（强制）
- 必须将 1 个自己的维京人放到景观版图上的一个空资源格上。
- 放置后，立即从公共供应区拿取 1 个对应类型的资源板块，放入自己的峡湾版图中。
- 资源板块一旦放入峡湾，不可再移动。
2. 占领建筑（条件触发）
检查刚放置的维京是否触发以下建筑占领条件。同一次放置可以同时触发多个条件。
- 房屋：若维京紧邻房屋，立即拿取 1 个房屋板块。
- 瞭望塔：若维京将两座瞭望塔连接起来，可拿取两座瞭望塔各 1 个板块；之后每接入一座新的瞭望塔，可再拿取对应板块。
- 城堡：若维京形成连续链，且链中至少 1 个维京紧邻城堡。根据链的长度：4 链拿 1 座城堡，8 链再拿 1 座，12 链再拿 1 座。
拿到的建筑板块立即放入自己的峡湾对应区域。若峡湾中对应区域已满，则不能拿取。
3. 可选行动（最多 1 个）
玩家可以从以下三项中选择一项执行，也可以不选：
① 拿长船
- 从海洋版图拿取 1 艘长船，放入自己的峡湾。
- 海洋位立即从骰袋补 1 艘长船。
- 长船需要相邻 3 个指定类型的资源才能装满翻面得分；未装满的长船终局扣分。
② 使用盾牌
- 每面盾牌每局只能使用一次，使用后翻面。
- 三种效果任选其一：
- 本回合额外再放置 1 个维京（仍需遵守放置规则）。
- 允许放到已被其他玩家占据的资源格上。
- 本次放置获得 2 个同款资源。
③ 认领奖杯
- 条件：你的斧头数量大于或等于某个奖杯上标明的数值。
- 每名玩家整局只能认领 1 次奖杯。奖杯先到先得，被拿走后就无法再获得。
4. 回合结束
完成可选行动后，回合结束，轮到下一名玩家。
四、特殊规则
维京放置规则
- 维京人不能放在已有维京的资源格上，除非使用盾牌效果。
- 放置的维京必须紧邻至少 1 个其他维京（任意颜色）或 1 艘长船。
- 所有维京在放置后不可移动，直到游戏结束。
资源板块
- 资源板块包括木材、羊、黄金、斧头等。
- 斧头不直接计分，只用于认领奖杯。
- 资源一旦放入峡湾，位置锁定，不能调整。
建筑板块
- 房屋、瞭望塔、城堡各有不同的基础分与加成。
- 峡湾中对应类型的建筑区有容量限制，放满后不能再拿取。
长船
- 长船必须相邻 3 个指定类型的资源才能装满翻面，翻面后按板块加分。
- 终局时未装满的长船每艘 -5 分。
工地
- 工地板块（港口、祭坛、宫殿）有组合要求。玩家需要将周边摆满符合要求的资源或建筑。
- 工地完成为自动触发，不占用行动。达成要求即翻面，获得板块上标注的固定分值。
骰袋与海洋
- 海洋版图上的空位用骰袋中的长船补充。若骰袋耗尽，按规则书处理。
五、游戏结束与计分
游戏结束条件
当所有玩家都将自己全部的 13 个维京人放上景观版图后，游戏立即结束，进入计分。
计分项目
- 建筑板块得分：统计所有城堡、瞭望塔、房屋板块的分数。每种建筑按（基础值 + 加成）× 数量计算。
- 资源板块得分：统计黄金、羊、木材板块的分数。斧头不计资源分。
- 完成的工地得分：翻面后的工地板块，按卡面标注的固定分值计入。
- 认领的奖杯得分：直接加上奖杯上标示的分数。
- 装满的长船得分：装满翻面的长船按板块加分。
- 未装满的长船扣分：每艘未装满的长船 -5 分。
胜负判定
- 总分最高者获胜，成为维京伯爵 Jarl。
- 若平手，则比较奖杯分数，更高者胜。
- 若仍平手，则共同胜利。
以上《峡湾领主》规则整理供学习与备查，个人理解或村规可能有差异，一切请以游戏官方规则书为准。