《奋进号：深海》中文规则
本文仅收录桌游《奋进号：深海》的详细游戏规则（不含游戏介绍），分段结构统一，便于对照学习与备查。
Endeavor: Deep Sea/Endeavor: A mélység felfedezői/Endeavor: Abissi Marini/Endeavor: Die Tiefsee/Endeavor: Diepzee/Endeavor: Eaux profondes/Endeavor: Hlubiny moří/Endeavor: Mar Profundo/Endeavor. Морські глибини/Экспедиция: Морские глубины/エンデバー：ディープ・シー/엔데버: 심해
支持人数：1/2/3/4
成都桌游活动邀请你来玩《奋进号：深海》，零基础专人桌游教学。（点击报名）
一、游戏准备
组件清单
- 海洋版图 1 块：展示若干可探索的海域区域、研究轨道与保护行动区。
- 行动卡牌 80 张：分为探索、研究、发表、保护等类型，用于驱动玩家行动。
- 建筑卡牌 40 张：代表可建造的研究设施或保护站，提供持续加成。
- 玩家版图 4 块：每位玩家一块，用于放置已招募的专家、资源与得分标记。
- 资源标记 30 个：代表资金、设备或研究材料。
- 行动标记：每位玩家若干，用于表示可用的行动点。
- 规则书 1 本。
初始布置
- 将海洋版图平放桌面中央。
- 洗匀 80 张行动卡牌，面朝下组成行动牌堆。翻开若干张正面朝上，按区域或类型排入版图对应位置，作为可选行动区。
- 洗匀 40 张建筑卡牌，面朝下组成建筑牌堆。翻开若干张正面朝上，作为可建造的设施。
- 每位玩家选择一种颜色，拿取对应颜色的玩家版图、若干资源标记和行动标记。
- 每位玩家获得起始资源，并在玩家版图上放置起始专家或能力指示物。
- 随机决定一名玩家作为起始玩家，给予起始玩家标记。
二、游戏目标
玩家经营海洋研究所，通过探索海域、研究深海生物、发表论文和保护海洋生态来获得胜利点数。游戏结束时，总分最高的玩家获胜。
分数主要来自：已探索并纳入研究范围的海域、已完成的论文、已执行的保护行动、已建造的设施以及剩余资源折算。
三、游戏流程
回合结构
游戏按轮进行。每轮从起始玩家开始，按顺时针方向轮流行动。每名玩家在自己的回合中必须执行一个主要行动，直到所有玩家都选择跳过或无法行动。
可执行行动
- 探索：支付资源，从行动区或牌堆获取探索卡牌，并将其放入自己的研究范围。探索可能解锁新的海域或发现深海生物。
- 研究：支付资源，推进自己的研究轨道或获得研究卡牌。研究可提升专业能力。
- 发表论文：满足条件后，将研究成果转化为论文卡牌并得分。论文可能要求特定海域或生物组合。
- 保护行动：支付资源，在海洋版图上的保护区放置标记，获得分数并可能触发额外奖励。
- 招募专家：支付资源，从展示区获得专家板块，放置到玩家版图上。专家提供持续能力或一次性奖励。
- 建造设施：支付资源，将建筑卡牌放入自己面前。设施提供持续加成、额外行动或终局分数。
行动取回与连锁
- 玩家将行动标记放置到行动卡上执行行动。当行动卡被使用后，标记可能留在卡上，直到下一次行动取回。
- 部分行动或专家能力可触发连锁行动，允许玩家在同一回合内再执行一个额外行动。
- 若玩家无可执行行动或选择跳过，则结束自己的回合。所有玩家都跳过时，本回合结束。
轮次结束
- 清理版图上已使用的行动卡并补充新卡。
- 玩家取回自己的行动标记。
- 起始玩家标记顺时针传递，进入下一轮。
四、特殊规则
- 专家能力：每位专家都有独特的持续或一次性能力，例如降低探索费用、额外得分、取回行动标记等。专家放置后通常不可移除。
- 专业知识轨：玩家版图上有多条专业知识轨道，例如生物、地质、生态等。推进轨道可解锁更强力的行动卡或建筑。
- 行动区与公共选择：版图上的行动卡牌对所有玩家开放。其他玩家也可以使用相同的行动，但可能需支付额外费用或受制于行动标记。
- 资源管理：资源标记数量有限。玩家需要合理分配资金与材料，以支持探索、研究和保护行动。
- 合作模式：游戏支持单人模式。单人模式下，玩家需在限定轮数内达到目标分数。规则书提供自动对手或目标值。
- 保护行动限制：部分保护区需要满足特定条件才能执行保护行动，例如拥有对应专业知识或完成前置探索。
五、游戏结束与计分
游戏结束条件
满足以下任一条件时，游戏在当前轮结束后进入终局计分：
- 行动牌堆耗尽，且版图上无法补充行动卡。
- 建筑牌堆耗尽，或所有保护区均被标记。
- 任意玩家完成规则书规定的终局目标，例如发表论文达到指定数量。
计分项目
- 探索分数：已纳入研究范围的海域卡牌或探索卡牌上的分数总和。
- 论文分数：已发表论文卡牌上的分数总和。
- 保护分数：在保护行动中获得的分数与标记分。
- 设施分数：已建造建筑卡牌上的分数总和。
- 专家分数：部分专家卡牌提供终局分数。
- 资源折算：剩余资源标记按规则书比例折算为分数。
胜负判定
- 将所有分数相加，总分最高的玩家获胜。
- 若出现平局，则依次比较已发表论文数量、已建造设施数量、剩余资源数量；若仍相同，则共享胜利。
以上《奋进号：深海》规则整理供学习与备查，个人理解或村规可能有差异，一切请以游戏官方规则书为准。