《皇与争霸》中文规则

回合结构

从起始玩家开始，按顺时针方向轮流进行回合。每名玩家的回合依次执行以下三个阶段：行动阶段、购买阶段、清理阶段。

1. 行动阶段

1. 玩家可以从手牌中打出任意数量的行动牌。
2. 每张行动牌会提供若干「行动点」、抽牌、钱币或购买机会，并执行卡牌描述的效果。
3. 玩家的起始牌库没有行动牌。通过购买王国卡牌，才能在本阶段打出更多行动。
4. 玩家可以选择不打任何行动牌，直接进入购买阶段。

2. 购买阶段

1. 玩家打出手中剩余的财宝牌（铜币、银币、金币等），获得对应数量的钱币。
2. 用本回合获得的钱币，从供应堆中购买1 张卡牌。购买的卡牌正面朝上放入自己的弃牌堆。
3. 每张卡牌有购买费用。若卡牌效果提供了额外购买机会，玩家可以继续购买更多卡牌。
4. 玩家也可以选择不购买任何卡牌。

3. 清理阶段

1. 将手中剩余的所有卡牌，以及本回合打出但仍在场上的卡牌，全部放入自己的弃牌堆。
2. 从自己的牌库抽取 5 张新卡牌作为下一回合的手牌。
3. 若牌库卡牌不足，先将弃牌堆洗匀，作为新的牌库，再继续抽满 5 张。