《安卡：埃及众神》的中文版由哪家公司代理发行？
本文为桌游《安卡：埃及众神》相关的问题解答，内容供学习与备查，力求准确、实用。
《安卡：埃及众神》包含基础本体、五款官方扩展、KS限定配件在内的全套简体中文正版实体桌游，由台湾天鹅堡（Swan Panasia）独家取得CMON官方授权汉化代理，是国内线下成都桌游门店流通唯一合规中文版本，无其他厂商拥有汉化发行权限。
汉化完整覆盖全部配件文字：所有事件卡、战斗卡、安卡神力、主神面板、法老轨道、单人合约、扩展专属规则书、提示卡全部简体中文翻译，古埃及神话专有名词统一规范译法，神祇、机制名称翻译统一，不会出现同一名词多种译法造成的结算歧义；规则书完整收录原版FAQ、变体规则、扩展联动说明，删减、篡改内容零缺失。
发行发售节奏区分：基础本体中文零售版最先上市，后续五款扩展分批次独立发售，天鹅堡同步推出中文整合大盒套装，收纳本体+全部常规扩展，不含KS众筹限定预涂模型、独占赠品，限定内容暂无中文汉化版本，仅原版众筹配件存在。
流通渠道说明：线上电商、线下桌游门店的正版中文实体均为天鹅堡出品，无民间盗版汉化、自制翻译卡牌；盗版存在文字错译、规则缺失、模型缩水、token裁切粗糙等问题，结算极易出现规则错误，不推荐成都桌游玩家选购。
成都脱宅团全套配备天鹅堡正版中文整合大盒，所有卡牌、面板、规则书均为标准简体中文，预约游玩无需自行翻译外文配件，门店讲师依托中文规则完整讲解全套机制，适配零基础成都桌游新手快速上手。
以上问题与答案均收集于网络和线下活动中桌游爱好者对《安卡：埃及众神》的疑问解答，个人理解有差异，也不排除为了游戏更好玩而有各种有趣的村规，一切疑问请以游戏的官方规则为准。
同主题其他问答
《安卡：埃及众神》中索贝克的水域改造能力如何运作？
《安卡：埃及众神》索贝克是《奇迹之墓》扩展新增鳄鱼主神，自带独有永久水域改造被动能力，对局开局即可生效，无需解锁安卡神力，完整运作规则与战术价值拆解如下。
水域改造标准操作：索贝克每回合自身行动阶段，无需消耗信徒、不占用基础行动次数，可任选地图上任意一块空白陆地六边形地格，放置专属水域token，该地格永久转化为水域地形，本局无法复原为陆地；每回合仅能执行一次水域改造，无多回合叠加改造限制。
水域地形全局硬性规则：1.所有单位（战士、守护者、主神）移动终点不能停留在水域地格；2.水域地格无法召唤、放置任何单位模型；3.跨水域地格的两块陆地不判定为相邻，单位、纪念碑无法跨水域形成相邻关系；4.水域不参与骆驼商队分割区域的地格计数，分割边界不能铺设在水域上。
两大核心战术用途：第一，防御保护纪念碑，在己方连片纪念碑外围铺设水域，切断对手单位与中立纪念碑的相邻通道，阻止对手依靠控制纪念碑事件免费占领周边中立建筑；第二，分割敌方大区域，用水域穿插对手领土，拆分对手兵力集群，缩小对手单区域纪念碑数量，降低对手冲突阶段多数决奉献收益。
能力配套限制：水域无法覆盖已放置单位、纪念碑、骆驼token的地格，仅能改造空白纯陆地；改造后的水域不会改变原有区域划分，仅阻断相邻判定，不能直接拆分完整区域，想要分割大片领土仍需依靠骆驼商队事件。
索贝克的水域能力是全游戏独有的地形改造手段，运营路线偏向防守封锁，和进攻型主神形成鲜明反差。前往成都脱宅团参与每周成都桌游聚会预约《安卡：埃及众神》全套扩展，讲师会现场演示水域铺设对相邻判定的改变，帮助成都桌游玩家掌握索贝克封锁领土、保护纪念碑的防守运营思路。
以上问题与答案均收集于网络和线下活动中桌游爱好者对《安卡：埃及众神》的疑问解答，个人理解有差异，也不排除为了游戏更好玩而有各种有趣的村规，一切疑问请以游戏的官方规则为准。