《花与邻》中文规则
本文仅收录桌游《花与邻》的详细游戏规则（不含游戏介绍），分段结构统一，便于对照学习与备查。
一、游戏准备
组件清单
- 目标卡 37 张：放置在公共区域中，决定该区域的计分条件。
- 花邻卡 72 张：数值卡，用于满足目标卡的条件。
- 计分纸 1 本：用于记录各区域分数与玩家总分。
- 规则书 1 本。
初始布置
- 所有玩家围坐成一圈。每位玩家与左右相邻玩家之间各形成一个公共区域，即总区域数等于玩家人数。
- 洗匀全部 109 张卡牌，面朝下组成牌堆。
- 向每位玩家发放 13 张起始手牌。玩家查看自己的手牌，内容保密。
- 将计分纸放在公共区域旁，指定一名玩家负责记录或各自记录。
- 随机决定一名玩家作为起始玩家。游戏共进行 13 轮。
二、游戏目标
玩家同时与左右两边的邻居合作，分别建设自己左右两侧的公共区域。游戏结束时，每位玩家的总分等于左边区域分数 × 右边区域分数。总分最高的玩家获胜。
这意味着玩家必须兼顾左右两个区域的分数，任何一边分数过低都会严重影响总分。
三、游戏流程
轮次结构
游戏共进行 13 轮。每轮所有玩家同时行动，依次完成以下阶段。
1. 选择卡牌
- 每位玩家从自己的手牌中秘密选择 1 张卡牌，面朝下放在自己面前。
- 所有玩家选择完毕后，同时翻开所选卡牌。
2. 放置卡牌
- 玩家将翻开的卡牌，放到自己左边或右边的公共区域中。玩家自行决定放哪一侧。
- 左侧公共区域由你与左边邻居共同建设；右侧公共区域由你与右边邻居共同建设。
- 卡牌放入区域后公开可见，属于该区域的公共牌堆。
3. 轮次结束
所有玩家放置完毕后，本轮结束。若未完成 13 轮，进入下一轮。玩家手牌逐渐减少，直到第 13 轮全部用完。
四、特殊规则
- 卡牌类型：卡牌分为目标卡与数值卡。目标卡放置后，会为该区域定义一项计分条件；数值卡用于满足这些条件。
- 目标卡：当目标卡被放入某区域后，该区域在终局时会根据目标卡上的条件计算分数。一个区域可拥有多张目标卡，每张目标卡独立计分后累加为该区域总分。
- 数值卡：数值卡放入区域后，提供颜色、数字或符号等属性，用于满足目标卡的条件。玩家需合理分配数值卡，使左右两侧区域都能高效得分。
- 左右区域独立：每个公共区域只属于相邻的两位玩家，其他玩家不能干涉。区域内的所有卡牌由这两位玩家共同放置。
- 沟通限制：玩家可以公开讨论策略，但手牌内容保密。玩家不能直接展示自己未打出的手牌。
- 轮次与手牌：每位玩家恰好有 13 张手牌，对应 13 轮。每轮必须打出 1 张，因此游戏结束时没有剩余手牌。
五、游戏结束与计分
游戏结束条件
完成第 13 轮后，游戏结束，进入终局计分。
计分方式
- 依次结算每个公共区域。查看该区域内的所有目标卡，按目标卡上的条件逐一计分，累加得到该区域的分数。
- 每位玩家的总分 = 左边区域分数 × 右边区域分数。
- 将分数记录在计分纸上。
胜负判定
- 总分最高的玩家获胜。
- 若出现平局，则比较玩家左右两侧区域中较高的单侧分数，更高者胜；若仍相同，则共享胜利。
以上《花与邻》规则整理供学习与备查，个人理解或村规可能有差异，一切请以游戏官方规则书为准。